Génie Faaro

Les Bozo ont un personnage qui se réfère au caractère le plus secret de la mascarade : le génie Faaro. Il fait l’objet d’un culte par les populations vivant sur le bord du fleuve Niger. Une fois par an, celles-ci lui font des offrandes de to (un plat à base de mil), de lait, de noix de kola blanches et d’un coq blanc. La marionnette de Faaro prend la forme d’une sirène aux longs cheveux ébouriffés à force de rester dans l’eau. Les Bamanan copient cette marionnette ; ils la montrent non pas dans l’eau comme les Bozo, mais sur le dos d’un grand sogo.

Ne bè taa bò Faarotin na Saman
Saman Faarow ka duga n na

Je vais visiter le repaire de Faaro à Saman
Que les Faaros de Saman me bénissent

-----

Ba Faaro, i ni to ye
San o san, i ka an kènè to

Mère Faaro, voici ta part de repas
Garde-nous en bonne santé chaque année