Lala lala gole poune
Lala lala gole poune
Lala lala gole poune
Sagi oumad dare khoune
Nounech dadam, khochech oumad
Sage raft o sahebech oumad
Nounech dadam khochech oumad
Abech dadam badech oumad
Lalalaye lalalaye.
Dodo, dodo, fleur de menthe
Dodo, dodo fleur de menthe,
Un chien est venu près de chez nous
Je lui ai donné du pain, il a aimé ça !
Le chien est parti et son maître est venu
Je lui ai donné du pain, il a aimé ça,
Je lui ai donné de l'eau, il a détesté ça !
Dododo, dododo.
Écoutez la berceuse
Écoutez le podcast
Massouma
Massouma est afghane : elle est arrivée à Vitré en 2018, accompagnée de son mari et de ses deux enfants. Elle chante une berceuse traditionnelle en dari intitulée « Lala lala gole poune » (Dodo, dodo, fleur de menthe).
