Uj Patria. Aranyosszéki népzene. Gerendkeresztur. Original Village Music from Transylvania's Turda Region. Musique tzigane de la région de Turda en Translyvanie.
Collection
Titre
Uj Patria. Aranyosszéki népzene. Gerendkeresztur. Original Village Music from Transylvania's Turda Region. Musique tzigane de la région de Turda en Translyvanie.
Type de document
Audio édité
Cote MCM
HU.FA331-2
Date de parution
2010
Origine géographique
Hongrie
Langue
Hongrois
Anglais
Description
01 Roman katonakiséro (Romanian soldier's tune) 2:14
02 Magyar par : verbunk, serény, csardas, korcsos és szöko (Hungarian dance cycle) 10:56
03 Megöltek egy legényt (ballada) (Hungarian ballad) 3:15
Chant
04 Roman ponturi és Magyar legényes (Romanian and Hungarian men's dances) 6:22
05 Hore a oilor (Juhait kereso pasztor) (The shepherd lost his sheep) 2:38
06 Zili és tziganeste (Gypsy tune and dance) 2:05
07 Tziganeste és csingeralas (Gypsy dances) 4:28
08 Bura, bura, bubanatra születtem (Hungarian song) 1:33
Chant
09 Roman kolinda (Romanian Christmas carol) 1:32
10 Roman par : purtata, învârtita, pe doi pasi és hârtzag (Romanian dance cycle) 5:24
11 De chiuit és jocul miresii (Romanian wedding music) 3:12
12 Nasznagy hazakiséro notaja (Romanian wedding music) 1:39
13 Roman halottkiséro ((Romanian funeral processional) 2:52
14 Mikor mentem a falubol kifelé (Hungarian song) 2:14
Chant
15 Cigany katonanotak (Gypsy soldier's tunes) 2:12
16 Székelyverbunk (Men's recruiting dance) 3:28
17 Magyar par : verbunk, serény, csardas, korcsos és szöko (Hungarian dance cycle) 12:33
18 Explication en Hongrois et en Anglais des enregistrements présentés dans ce CD. 2'17
02 Magyar par : verbunk, serény, csardas, korcsos és szöko (Hungarian dance cycle) 10:56
03 Megöltek egy legényt (ballada) (Hungarian ballad) 3:15
Chant
04 Roman ponturi és Magyar legényes (Romanian and Hungarian men's dances) 6:22
05 Hore a oilor (Juhait kereso pasztor) (The shepherd lost his sheep) 2:38
06 Zili és tziganeste (Gypsy tune and dance) 2:05
07 Tziganeste és csingeralas (Gypsy dances) 4:28
08 Bura, bura, bubanatra születtem (Hungarian song) 1:33
Chant
09 Roman kolinda (Romanian Christmas carol) 1:32
10 Roman par : purtata, învârtita, pe doi pasi és hârtzag (Romanian dance cycle) 5:24
11 De chiuit és jocul miresii (Romanian wedding music) 3:12
12 Nasznagy hazakiséro notaja (Romanian wedding music) 1:39
13 Roman halottkiséro ((Romanian funeral processional) 2:52
14 Mikor mentem a falubol kifelé (Hungarian song) 2:14
Chant
15 Cigany katonanotak (Gypsy soldier's tunes) 2:12
16 Székelyverbunk (Men's recruiting dance) 3:28
17 Magyar par : verbunk, serény, csardas, korcsos és szöko (Hungarian dance cycle) 12:33
18 Explication en Hongrois et en Anglais des enregistrements présentés dans ce CD. 2'17
Éditeur
Fono Budai Zenchaz
numéro
FA-331-2 01/50
Durée
68'27''
Support physique
Audio - CD
Type d'évènement
Musique
Type de captation
Terrain
Mots-clés
nombre de pages
32