Ibn Baṭṭūṭa

Új Pátria. Közép-Maros-vidéki népzene - Radnót, Vidrátszeg, Marosleke Original Village Music from Transylvania's Iernut Region

Audio édité

HU.FA335-2

2010

Hongrie

Hongrois

Anglais

Roman népzene - Romanian folk music
Közép-Maros-vidéke - Iernut Region
1. Purtata, ponturi, învârtita, hategana (Táncrend) (Dance cycle) 15’14”
2. De chiuit la nuntã sau chemare la clacã (Lakodalmi mars vagy kalákába hajtó) (Wedding march or invitation for communal work) 5’09”
3. Hora mortului si învârtitã la clacã (Halotti keserves és forgatós tánc kalákában) (Mock mourning complaint and turning dance during communal work) 1’59”
4. Jocul miresii (Menyasszonytánc) (Bride’s dance) 4’06”
5. Învârtita din gura surii (A csürbejáratnál játszott forgatós táncdallam) (Turning dance played at the barn door) 2’39”
6. Mars mortesc (Halotti mars) (Funeral processional) 1’48”
7. Învârtita cimpoilor la Dãtãseni (Marosdátosi dudautánzó forgatós táncdallam) (Bagpipe-imitating turning dance tune from Dãtãseni) 3’05”

Nyárádtö környéke – Ungheni Region
8. Sebes (Gyors párostánc) (Fast couple dance) 4’19”

Cserged patak mente – Cerghid Valley
9. De botã (Botos tánc) (Men’ stick dance) 1’44”

Felsö-Vízmellék – Târnave Region
10. Învârtita, hategana (Táncrend) (Dance cycle) 5’44”

Magyar népzene – Hungarian folk music
Közép-Maros vidéke (Iernut Region)
11. Székelyverbunk (Slow men’s solo dance) 3’52”
12. Asztali nóta (Table tune) 3’47”
13. Székelyverbunk, sürü verbunk (Slow and fast men’s solo dance) 9’18”
14. Kéthúros lassú csárdás (“Two-stringed” slow csárdás) 2’38”

Cigány népzene – Gypsy folk music
15. Romungro asztali nóta (Romungro Gypsy table tune) 2’38”
16. Szénaverösi csárdás (Gypsy csárdás from Senereus) 2’19”
17. Sátorosok keservese (Nomadic Gypsies’ complaint) 1’44”

Fono Budai Zenchaz

FA-335-2 13/50

72’02”

Audio - CD

Musique

Terrain

32