Ibn Baṭṭūṭa

Thaïlande. Orgues à bouche et tambour de funérailles des Hmong

Collection d’objet

2003-01-01

Thaïlande

Orgues à bouche et tambour de funérailles des Hmong (Thaïlande) Les Hmong sont un peuple d'agriculteurs montagnards originaires du sud de la Chine où leur existence est attestée par des recherches linguistiques et génétiques depuis au moins 2000 ans. Le lent exil des Hmong vers l'Asie du sud-est commence au début du XVIIIème siècle. Paysans de tradition nomade, pratiquant la culture sur brûlis, ils ont été progressivement refoulés vers les hautes terres et poussés à quitter la Chine par vagues successives et à s'établir au Vietnam, au Laos et dans le nord de la Thaïlande. L'orgue à bouche est un instrument particulièrement répandu dans cette région du sud de la Chine et du Triangle d'Or et il se décline en de nombreuses variétés. Mais chez les Hmong, il revêt un caractère emblématique car il est de toutes les cérémonies, notamment les funérailles, et toujours associé à la danse. En effet, tout en jouant, le ou les musiciens exécutent une danse tournoyante, pleine d'élégance dans leurs habits noirs réhaussés de broderies aux couleurs vives. Cette chorégraphie giratoire prend tout son sens lors des rites de funérailles où les tournoiements du musicien autour du pilier des ancêtres semblent symboliser, dans un sens, l'accompagnement de l'esprit du défunt vers le monde des ancêtres, et, dans l'autre, une chicane destinée à l'empêcher de revenir hanter le monde des vivants. Lors des fêtes du Nouvel An, des compétitions ont lieu dans une joyeuse cacophonie, car tous les musiciens jouent en même temps, le vainqueur étant celui qui réussit à "tenir" le plus longtemps. L'orgue à bouche hmong, appelé qîn, se compose d'un tuyau porte-vent et d'un bocal taillés par lequel passent les tuyaux de jeu en bambou. Chaque tuyau est fermé à son extrémité inférieure par un noeud du bambou tandis que son extrémité supérieure est ouverte. Dans la partie qui traverse le bocal, chaque tuyau a été évidé sur le côté et on y a fixé avec de la cire une anche libre en cuivre ou en laiton. Enfin, chaque tuyau est percé sur le côté d'un petit trou de jeu. Comme tous les orgues à bouche, chaque tuyau ne "chante" que si le trou de jeu est obstrué par l'un des doigts du musicien. Le musicien joue aussi bien en soufflant qu'en aspirant, cette alternance permettant de faire ressortir les accents. Dans les musiques de funérailles, l'orgue à bouche est accompagnée par un grand tambour exclusivement réservé à cet usage et qui ne sort jamais du village.

ACHAT

2003

TH.2003.1.1

MCM_2003_TH_O1