Syrie. Signes d'étoffe et marques de terre. Exposition de tissus syriens
Collection
Type de document
Évènement
Titre
Syrie. Signes d'étoffe et marques de terre. Exposition de tissus syriens
Date
1989-02-13
Date de fin
1989-04-02
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Exposition
Description de la pratique
13 février-2 avril 1989 à la Galerie de Nesle, Paris
KILIMS, PATCHWORKS, TISSUS IMPRIMES, NATTES DE PAILLE
ISSUS DE LA TRADITION BEDOUINE
CRÉATIONS CONTEMPORAINES DE MUSTAFA FATHI.
A l'occasion de cette exposition un ouvrage de 100 pages en couleur sera édité par ACL Société CROCUS 8ter,rue du Lieutenant-Marty 44230 Saint-Sébastien, Tel. 40 03 03 73.
En SYRIE, les bédouins cultivent une tradition unique en son genre: puisant leur inspiration dans la nature qui s'étend autour d'eux, ils fabriquent des tissus et des objets dont les couleurs et les dessins ont la particularité d'évoquer, de manière stylisée ou même symbolique, le paysage et la lumière du désert.
Fasciné par la beauté et la richesse des significations des textiles, MUSTAFA FATHI, professeur aux Beaux Arts de Damas s'est fait, depuis une quinzaine d'années, le continuateur de cette tradition en créant ses propres 'uvres.
A la suite d'une recherche qui s'est étendue sur plusieurs mois, la Maison des Cultures du Monde a décidé de faire découvrir au public européen cette passionnante forme d'expression jusqu'ici ignorée.
Elle présentera une sélection de 150 TISSUS et OBJETS venant de la production traditionnelle bédouine ainsi que de la création originale de MUSTAFA FATHI
Quelques photographies de paysages syriens complèteront l'exposition et permettront au public de discerner par lui-même le jeu d'échos qui s'établit entre la réalité et sa reproduction sur tissu.
Murs mobiles et talismans
Murs mobiles destinés à diviser la tente en deux secteurs: l'un pour les femmes, l'autre pour les hommes: panneaux de signalisation dans le désert; talismans pour chasser le mauvais oeil ou pour favoriser la chasse (samdeh). Voilà quelques-unes des fonctions attribuées à l'origine à ces textiles et à ces objets. Ceci explique la variété de leur taille: certains mesurent jusqu'à 3x4m, d'autres n'atteignent pas les 3ox4ocm.
Les couleurs
Le choix des couleurs employées est extrêmement divers. Se côtoient des tons flamboyants comme le rouge, le vert et le bleu vifs, et des dégradés subtils. La gamme des ocres, des bruns, des jaunes et des blancs restitue les teintes du désert. L'utilisation de bandes longitudinales accentue parfois cette impression en donnant à voir jusqu'aux stratifications du paysage.
Les couleurs sont d'origine exclusivement végétale. Ceci explique la beauté de leurs tonalités, affinées encore par le lavage dans l'eau des rivières. La mobilité des tons peut faire penser à la démarche des Impressionnistes.
Techniques et matériaux
Patchworks, kilims, tissus imprimés à l'aide de tampons en bois ou en terre cuite, nattes de paille, ouvrages de coton et de laine, assemblages de petits bouts de tissu: la diversité des techniques témoigne d'une immense faculté d'invention dans un souci autant utilitaire que décoratif.
Les matériaux employés sont ceux que l'on peut trouver dans le désert, là où il n'y a pas de cultures... c'est à dire des matériaux de récupération recueillis après le passage des caravanes! Evolution
Les tissus qui sont montrés datent tous de ce siècle et appartiennent en grande partie à la collection privée de MUSTAFA FATHI
En parcourant l'exposition on remarquera la modification progressive des techniques utilisées qui vont de plus en plus vers celle de l'impression du textile. Cette évolution, liée a la sédentarisation des bédouins et à leurs contacts avec les techniques industrielles,laisse présager la possible disparition de ce patrimoine ancestral
Pour la Maison des Cultures du Monde, cette exposition est l'occasion à la fois d'offrir une vision de la Syrie à travers ces magnifiques "tissus-paysages" aux signes et aux couleurs symboliques et de redonner sa pleine valeur à une tradition qui doit être préservée
KILIMS, PATCHWORKS, TISSUS IMPRIMES, NATTES DE PAILLE
ISSUS DE LA TRADITION BEDOUINE
CRÉATIONS CONTEMPORAINES DE MUSTAFA FATHI.
A l'occasion de cette exposition un ouvrage de 100 pages en couleur sera édité par ACL Société CROCUS 8ter,rue du Lieutenant-Marty 44230 Saint-Sébastien, Tel. 40 03 03 73.
En SYRIE, les bédouins cultivent une tradition unique en son genre: puisant leur inspiration dans la nature qui s'étend autour d'eux, ils fabriquent des tissus et des objets dont les couleurs et les dessins ont la particularité d'évoquer, de manière stylisée ou même symbolique, le paysage et la lumière du désert.
Fasciné par la beauté et la richesse des significations des textiles, MUSTAFA FATHI, professeur aux Beaux Arts de Damas s'est fait, depuis une quinzaine d'années, le continuateur de cette tradition en créant ses propres 'uvres.
A la suite d'une recherche qui s'est étendue sur plusieurs mois, la Maison des Cultures du Monde a décidé de faire découvrir au public européen cette passionnante forme d'expression jusqu'ici ignorée.
Elle présentera une sélection de 150 TISSUS et OBJETS venant de la production traditionnelle bédouine ainsi que de la création originale de MUSTAFA FATHI
Quelques photographies de paysages syriens complèteront l'exposition et permettront au public de discerner par lui-même le jeu d'échos qui s'établit entre la réalité et sa reproduction sur tissu.
Murs mobiles et talismans
Murs mobiles destinés à diviser la tente en deux secteurs: l'un pour les femmes, l'autre pour les hommes: panneaux de signalisation dans le désert; talismans pour chasser le mauvais oeil ou pour favoriser la chasse (samdeh). Voilà quelques-unes des fonctions attribuées à l'origine à ces textiles et à ces objets. Ceci explique la variété de leur taille: certains mesurent jusqu'à 3x4m, d'autres n'atteignent pas les 3ox4ocm.
Les couleurs
Le choix des couleurs employées est extrêmement divers. Se côtoient des tons flamboyants comme le rouge, le vert et le bleu vifs, et des dégradés subtils. La gamme des ocres, des bruns, des jaunes et des blancs restitue les teintes du désert. L'utilisation de bandes longitudinales accentue parfois cette impression en donnant à voir jusqu'aux stratifications du paysage.
Les couleurs sont d'origine exclusivement végétale. Ceci explique la beauté de leurs tonalités, affinées encore par le lavage dans l'eau des rivières. La mobilité des tons peut faire penser à la démarche des Impressionnistes.
Techniques et matériaux
Patchworks, kilims, tissus imprimés à l'aide de tampons en bois ou en terre cuite, nattes de paille, ouvrages de coton et de laine, assemblages de petits bouts de tissu: la diversité des techniques témoigne d'une immense faculté d'invention dans un souci autant utilitaire que décoratif.
Les matériaux employés sont ceux que l'on peut trouver dans le désert, là où il n'y a pas de cultures... c'est à dire des matériaux de récupération recueillis après le passage des caravanes! Evolution
Les tissus qui sont montrés datent tous de ce siècle et appartiennent en grande partie à la collection privée de MUSTAFA FATHI
En parcourant l'exposition on remarquera la modification progressive des techniques utilisées qui vont de plus en plus vers celle de l'impression du textile. Cette évolution, liée a la sédentarisation des bédouins et à leurs contacts avec les techniques industrielles,laisse présager la possible disparition de ce patrimoine ancestral
Pour la Maison des Cultures du Monde, cette exposition est l'occasion à la fois d'offrir une vision de la Syrie à travers ces magnifiques "tissus-paysages" aux signes et aux couleurs symboliques et de redonner sa pleine valeur à une tradition qui doit être préservée
Origine géographique
Syrie
Mots-clés
Date (année)
1989
Cote MCM
MCM_1989_SY_E1
Auteur val
Ressources liées
Filtrer par propriété
| Titre | Localisation | Date | Type | |
|---|---|---|---|---|
| Syrie. Signes d'étoffe et marques de terre. Exposition de tissus syriens. Affiche | Syrie | 1989-02-13 | Affiche |