Le joïk sans frontières. Chants et poésies des Sames. Laponie.
Collection
Titre
Le joïk sans frontières. Chants et poésies des Sames. Laponie.
Artistes
Type de document
Audio édité
Cote MCM
EUR.CETO806
Date de parution
1984
Origine géographique
Europe
Description
L'unité profonde de la culture same est constituée par le milieu écologique, et donc par un certain mode de vie lié à la tradition orale.
L'origine du joïk est directement liée à celle de la langue (famille finno-ougrienne) et de l'ethnie. On distingue deux types de joïk : un joïk long (épopée plage 19) et un joïk plus simple avec peu de mots (aphorisme) et plus ancien que le premier. Le texte est allusif car subordonné à l'expression musicale. Le rythme est l'élément de base de la structure musicale: le joïkeur talentueux s'attache d'abord à lui avant de trouver ses mots (mémorisés ou improvisés). La mélodie et le rythme sont marqués verbalement par des "syllabes vides" (lien avec une origine chamanique? voir plage 14). L'échelle utilisée est pentatonique anhémitonique. Les thèmes sont empruntés à l'environnement. On distingue les joïk de personne et les joïk de nature.
Le "leud" des Skolts est différent des joïk des Sames du nord. Leur tradition se distingue aussi par la religion : orthodoxe pour les Skolts. Les leud sont surtout constitués de textes épiques sur des thèmes mythiques. Les joïk de personne sont des sortes de chroniques villageoises.
L'origine du joïk est directement liée à celle de la langue (famille finno-ougrienne) et de l'ethnie. On distingue deux types de joïk : un joïk long (épopée plage 19) et un joïk plus simple avec peu de mots (aphorisme) et plus ancien que le premier. Le texte est allusif car subordonné à l'expression musicale. Le rythme est l'élément de base de la structure musicale: le joïkeur talentueux s'attache d'abord à lui avant de trouver ses mots (mémorisés ou improvisés). La mélodie et le rythme sont marqués verbalement par des "syllabes vides" (lien avec une origine chamanique? voir plage 14). L'échelle utilisée est pentatonique anhémitonique. Les thèmes sont empruntés à l'environnement. On distingue les joïk de personne et les joïk de nature.
Le "leud" des Skolts est différent des joïk des Sames du nord. Leur tradition se distingue aussi par la religion : orthodoxe pour les Skolts. Les leud sont surtout constitués de textes épiques sur des thèmes mythiques. Les joïk de personne sont des sortes de chroniques villageoises.
Éditeur
SELAF ORSTOM
numéro
CETO806
Auteur du livret
Durée
46'19''
Support physique
Disque Vinyl 33 tours
Type d'évènement
Musique
Mots-clés
nombre de pages
20 pages; 26 plages.