Chants et danses initiatiques pour le culte vôdoun au Bénin. Initiatique vôdoun, images du rituel.
Collection
Titre
Chants et danses initiatiques pour le culte vôdoun au Bénin. Initiatique vôdoun, images du rituel.
Auteur
Type de document
Ouvrage
Cote MCM
306.08 (654) ROU
Date de parution
2001
Origine géographique
Bénin
Langue
fr
Français
Contenu
fr
Résumé.
En Afrique, le culte des vôdoun - origine du célèbre "vaudou" haïtien - se caractérise, entre autres choses, par un rituel initiatique particulièrement exigeant. Récemment encore, celui-ci condamnait les novices à une réclusion longue parfois de plusieurs années. Mais à quoi reclus et recluses consacraient-ils (et consacrent-ils maintenant encore, quoique plus brièvement) le meilleur de leur temps ? Au chant et à la danse !
L'initiation au culte des vôdoun se présente ainsi, d'abord et avant tout, comme l'apprentissage d'un certain comportement musical. Celui-ci est certes étroitement lié à l'acquisition d'un savoir ésotérique, mais de l'avis de l'auteur là n'est pas le plus important. L'objectif est de transformer les novices en personnes capables, par le pouvoir du chant et de la danse, de mettre en communication les hommes et les dieux. La pratique de la musique n'est ici rien moins qu'une forme d'ascèse.
Que le lecteur n'attende pas de ce livre des révélations sur les secrets de ce culte. Les presque 400 photographies qui le composent ne montrent des pratiques de cette religion que ce que le profane peut en voir. Réclusion, grand rituel de sortie des initiés ou dramatique entrée en noviciat, tout y est théâtre, au sens noble du terme. C'est à lui que se rapportent ces pages. Et c'est le comportement public des vôdounisants que ces images donnent à regarder. Leur montage séquentiel permettra de suivre les rituels dans leur déroulement, les donnant ainsi pour ce qu'ils sont, de fugitives oeuvres d'art.
Gilbert Rouget, ancien directeur de recherche au Centre National de la Recherche Scientifique, a longtemps dirigé le Département d'ethnomusicologie du Musée de l'Homme. Les photographies présentées ici proviennent toutes de ses missions scientifiques au Bénin, dans les années cinquante et soixante, et doivent donc être vues comme des documents d'archives.
Table des matières.
Avant de regarder ces images.
Note sur l'othographe.
Rituels.
-Novices recluses de Khèviôsô.
-Chants et danses de quête des novices de Sakpata.
-Novices recluses de Sakpata à Dôdjibata.
-Novices nouvellement sorties de Sakpata à Mèdétènou.
-Cortège et danse des novices de Sakpata à Mèdétènou.
-Novices sortantes de Khèviôsô, Dangbé et Lisa.
-Sortie des novices de Sakpata à Vakon.
-Sortie de deux novices de Sakpata à Agbôkou.
-Naissance d'une novice de Sakapta à porto-Novo.
-Sortie des novices de Dhikwin.
-Novices sortantes de Ohwèè à Tori-Agonsa.
-Novices sortantes de Kosou à Djèlègbé.
-Novices sortantes de Dan à Maglévié et à Hwèkè.
-Novices sortantes de Agasou à Agon.
-Novices sortantes de Doudouwa.
-Novice sortante de Shangô.
Après avoir regardé ces images.
Lieux des rituels.
Glossaire et notes, indexés.
Références bibliographiques, discographiques, filmographiques.
Musique du rituel. Enregistrements et textes de Gilbert Rouget.
CD1.
-Khèviôsô de Sôkè.
1. Brève action de grâces matinale.
2. Longue action de grâces.
3. Action de grâces.
4. Chant de marches suivi d'une action de grâces.
5. Action de grâces.
6. Chant de marche.
-Khèviôsô de Sôkhwé.
7. Longue action de grâces.
8. Longue action de grâces.
9. Deux actions de grâces.
-Ohwèè de Tori-Agonsa et Gôhô.
10. Longue action de grâces.
11. Psalmodie de remerciement.
12. Action de grâces, suivie d'un dialogue avec la monitrice.
13. a et b. Brève action de grâces, suivie d'une psalmodie de remerciement.
14. Chant de marche.
15. Longue action de grâces.
16. Action de grâces.
-Dhikwin de Sèbôtô.
17. Action de grâces (transcription musicale : MdR 2).
18. Chant de marche (transcription musicale : MdR 3).
19. Introduction.
20. Longue action de grâces : MdR 4).
21. Chant de marche.
22. Chant de marche (transcription musicale : MdR 5).
23. a et b. Chant de marhe, suivi d'une action de grâces.
CD2.
-Sakpata de Vakon.
1. Brève-longue-brève-action de grâces (sonagrammes MdR 6 et 7).
2. Cinq psalmodies de remerciement.
-Sakpata de Agbôkou.
3. Deux chants d'action de grâces dansée.
4. a, b, c. Action de grâces dansée, comptine, brève action de grâces.
5. a et b. Action de grâces chantée puis dansée.
6. a, b, c. Brève action de grâces suivie de deux psalmodies de remerciement.
7. Deux chants pour l'épisode des Kuvi.
8. Chant d'action de grâces dansée.
-Sakpata de Dôdjibata.
9. Chant de quête.
10. Chant de quête.
11. Psalmodie de remerciement.
12. Chant de quête.
-Sakpata de Ouidah.
13. Chant de quête.
-Kosou de Djèlègbé.
14. a et b. Chant de marche suivi d'une longue action de grâces.
15. Chant de marche.
16. Action de grâces.
17. Chant de marche.
-Dan de Maglévié.
18. Chant de quête.
19. Chant de quête.
20. Chant de quête.
21. Chant de quête.
22. Chant de quête.
23. Chant de quête.
24. Chant de quête.
25. Psalmodie de remerciement.
-Dan de Hwèkè.
26. Brève action de grâces.
27. Psalmodie de remerciement.
Dossier des transcriptions et sonagrammes. Mdr 1 à 7.
En Afrique, le culte des vôdoun - origine du célèbre "vaudou" haïtien - se caractérise, entre autres choses, par un rituel initiatique particulièrement exigeant. Récemment encore, celui-ci condamnait les novices à une réclusion longue parfois de plusieurs années. Mais à quoi reclus et recluses consacraient-ils (et consacrent-ils maintenant encore, quoique plus brièvement) le meilleur de leur temps ? Au chant et à la danse !
L'initiation au culte des vôdoun se présente ainsi, d'abord et avant tout, comme l'apprentissage d'un certain comportement musical. Celui-ci est certes étroitement lié à l'acquisition d'un savoir ésotérique, mais de l'avis de l'auteur là n'est pas le plus important. L'objectif est de transformer les novices en personnes capables, par le pouvoir du chant et de la danse, de mettre en communication les hommes et les dieux. La pratique de la musique n'est ici rien moins qu'une forme d'ascèse.
Que le lecteur n'attende pas de ce livre des révélations sur les secrets de ce culte. Les presque 400 photographies qui le composent ne montrent des pratiques de cette religion que ce que le profane peut en voir. Réclusion, grand rituel de sortie des initiés ou dramatique entrée en noviciat, tout y est théâtre, au sens noble du terme. C'est à lui que se rapportent ces pages. Et c'est le comportement public des vôdounisants que ces images donnent à regarder. Leur montage séquentiel permettra de suivre les rituels dans leur déroulement, les donnant ainsi pour ce qu'ils sont, de fugitives oeuvres d'art.
Gilbert Rouget, ancien directeur de recherche au Centre National de la Recherche Scientifique, a longtemps dirigé le Département d'ethnomusicologie du Musée de l'Homme. Les photographies présentées ici proviennent toutes de ses missions scientifiques au Bénin, dans les années cinquante et soixante, et doivent donc être vues comme des documents d'archives.
Table des matières.
Avant de regarder ces images.
Note sur l'othographe.
Rituels.
-Novices recluses de Khèviôsô.
-Chants et danses de quête des novices de Sakpata.
-Novices recluses de Sakpata à Dôdjibata.
-Novices nouvellement sorties de Sakpata à Mèdétènou.
-Cortège et danse des novices de Sakpata à Mèdétènou.
-Novices sortantes de Khèviôsô, Dangbé et Lisa.
-Sortie des novices de Sakpata à Vakon.
-Sortie de deux novices de Sakpata à Agbôkou.
-Naissance d'une novice de Sakapta à porto-Novo.
-Sortie des novices de Dhikwin.
-Novices sortantes de Ohwèè à Tori-Agonsa.
-Novices sortantes de Kosou à Djèlègbé.
-Novices sortantes de Dan à Maglévié et à Hwèkè.
-Novices sortantes de Agasou à Agon.
-Novices sortantes de Doudouwa.
-Novice sortante de Shangô.
Après avoir regardé ces images.
Lieux des rituels.
Glossaire et notes, indexés.
Références bibliographiques, discographiques, filmographiques.
Musique du rituel. Enregistrements et textes de Gilbert Rouget.
CD1.
-Khèviôsô de Sôkè.
1. Brève action de grâces matinale.
2. Longue action de grâces.
3. Action de grâces.
4. Chant de marches suivi d'une action de grâces.
5. Action de grâces.
6. Chant de marche.
-Khèviôsô de Sôkhwé.
7. Longue action de grâces.
8. Longue action de grâces.
9. Deux actions de grâces.
-Ohwèè de Tori-Agonsa et Gôhô.
10. Longue action de grâces.
11. Psalmodie de remerciement.
12. Action de grâces, suivie d'un dialogue avec la monitrice.
13. a et b. Brève action de grâces, suivie d'une psalmodie de remerciement.
14. Chant de marche.
15. Longue action de grâces.
16. Action de grâces.
-Dhikwin de Sèbôtô.
17. Action de grâces (transcription musicale : MdR 2).
18. Chant de marche (transcription musicale : MdR 3).
19. Introduction.
20. Longue action de grâces : MdR 4).
21. Chant de marche.
22. Chant de marche (transcription musicale : MdR 5).
23. a et b. Chant de marhe, suivi d'une action de grâces.
CD2.
-Sakpata de Vakon.
1. Brève-longue-brève-action de grâces (sonagrammes MdR 6 et 7).
2. Cinq psalmodies de remerciement.
-Sakpata de Agbôkou.
3. Deux chants d'action de grâces dansée.
4. a, b, c. Action de grâces dansée, comptine, brève action de grâces.
5. a et b. Action de grâces chantée puis dansée.
6. a, b, c. Brève action de grâces suivie de deux psalmodies de remerciement.
7. Deux chants pour l'épisode des Kuvi.
8. Chant d'action de grâces dansée.
-Sakpata de Dôdjibata.
9. Chant de quête.
10. Chant de quête.
11. Psalmodie de remerciement.
12. Chant de quête.
-Sakpata de Ouidah.
13. Chant de quête.
-Kosou de Djèlègbé.
14. a et b. Chant de marche suivi d'une longue action de grâces.
15. Chant de marche.
16. Action de grâces.
17. Chant de marche.
-Dan de Maglévié.
18. Chant de quête.
19. Chant de quête.
20. Chant de quête.
21. Chant de quête.
22. Chant de quête.
23. Chant de quête.
24. Chant de quête.
25. Psalmodie de remerciement.
-Dan de Hwèkè.
26. Brève action de grâces.
27. Psalmodie de remerciement.
Dossier des transcriptions et sonagrammes. Mdr 1 à 7.
Éditeur
Sepia, Saint-Maur
Format
fr
30X23
Nbre de pages
107
ISBN
fr
2-84280-039-7
Illustration
fr
Carte Géographique
fr
Photo couleur
fr
Photo Noir et Blanc
Matériel d'accompagnement
fr
CD
Couleur
fr
Couleur