Colombie. Lumbalu du Palenque de San Basilio avec Les Joyeuses Ambulances. Photos
Type de document
Photo numérique
Titre
Colombie. Lumbalu du Palenque de San Basilio avec Les Joyeuses Ambulances. Photos
Date
2006-03-13
Artistes
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Cérémonie, rituel
Description de la pratique
13 mars 2006
Le Lumbalú du Palenque de San Basilio
Avec Les Joyeuses Ambulances :
Dolores Salinas Caceres, chant et danse
Graciela Salgado Valdes, chant et danse
Celina Padilla de Cassiani, chant et danse
Emelina Enelda Reyes Salgado, chant et danse
Teresa Reyes Salgado, chant et danse
Tomás Teherán Salgado, Tambor alegre
Benicio Torres Reyes, Tambor llamador
Lumbalú
1- Chimancongo chimalango
2- Yopu cuenda
3- Sambangolé
Bullerengue
4- Pala escuela nene
5- Bullerengue pa' vendé
6- El lelle valde
Chalupa
7- La maldita vieja
Vieille maudite, donne-moi ta chose, ja ja ja ! ju ju ju ! Donne-moi ton petit sucre / Je brûle, jetez-moi de l�eau !
8- Macaco mata el toro
Ça fait trois jours que je ne mange pas / quatre jours que je ne bois plus d�eau aehhh / ils descendent de la montagne, ils vont chercher de l�eau / adieu Macaco, Maquatito prends le par la queue aehhh / il est courageux ce taureau !
Juegos y rondas
9- La pava
10- El loro y la lora
11- Chimbimbilí
Le Lumbalú du Palenque de San Basilio
Avec Les Joyeuses Ambulances :
Dolores Salinas Caceres, chant et danse
Graciela Salgado Valdes, chant et danse
Celina Padilla de Cassiani, chant et danse
Emelina Enelda Reyes Salgado, chant et danse
Teresa Reyes Salgado, chant et danse
Tomás Teherán Salgado, Tambor alegre
Benicio Torres Reyes, Tambor llamador
Lumbalú
1- Chimancongo chimalango
2- Yopu cuenda
3- Sambangolé
Bullerengue
4- Pala escuela nene
5- Bullerengue pa' vendé
6- El lelle valde
Chalupa
7- La maldita vieja
Vieille maudite, donne-moi ta chose, ja ja ja ! ju ju ju ! Donne-moi ton petit sucre / Je brûle, jetez-moi de l�eau !
8- Macaco mata el toro
Ça fait trois jours que je ne mange pas / quatre jours que je ne bois plus d�eau aehhh / ils descendent de la montagne, ils vont chercher de l�eau / adieu Macaco, Maquatito prends le par la queue aehhh / il est courageux ce taureau !
Juegos y rondas
9- La pava
10- El loro y la lora
11- Chimbimbilí
Origine géographique
Colombie
Contexte de captation
Spectacle
Mots-clés
Support physique
fr
Document électronique
Couleur
fr
Couleur
Format numérique
fr
Dimensions 3872x2592 Résolution 72x72 ppi 16,7 millions couleurs (32bits)
Cote MCM
MCM_2006_CO_S1_PN5
Date du copyright
2006