Vietnam. Mua roi nûoc, marionnettes sur eau par le Théâtre Thang Long de Hanoï. Photos
Type de document
Photo numérique
Titre
Vietnam. Mua roi nûoc, marionnettes sur eau par le Théâtre Thang Long de Hanoï. Photos
Date
2006-04-02
Artistes
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Marionnettes, théâtre d’ombres
Description de la pratique
2-8 avril 2006
-Chu Têu, le bouffon narrateur
Chu Têu, meneur de jeu et personnage indispensable au déroulement de la fête, prononce le discours d�ouverture.
-Danse des dragons
Les dragons symbolisent le pouvoir, la force souveraine. Ils sortent de l�eau en crachant de l�eau et du feu.
-Mener le buffle au pâturage
Un enfant jouant de la flûte sur le dos d�un buffle qu�il mène au pâturage est une image typique de la campagne vietnamienne ancienne.
-La pêche aux grenouilles
Un divertissement apprécié des paysans.
-Pour élever les canards, il faut chasser le renard
Les canards sont élevés dans les étangs à la campagne. Lorsqu�un renard attaque l�élevage, celui-ci doit être chassé.
-La pêche aux poissons
En attendant que le poisson morde à l�hameçon, le pêcheur fume sa pipe à eau. Soudain, un gros poisson s�agite au bout de la ligne et entraîne le pêcheur avec sa barque.
-Retour triomphant
Un fils de paysan peut être admis à la Cour et traiter des affaires d�Etat après avoir passé de sévères concours nationaux. Le nouveau lauréat escorté d�un cortège revient triomphalement à son village natal, faisant honneur à sa famille et surtout à son épouse qui a travaillé patiemment pour lui permettre de poursuivre ses études.
-Danse des lions
Cette danse traditionnelle est de toutes les fêtes villageoises.
-Danse des phénix
Le phénix symbolise la fierté et la noblesse.
-La légende de l�épée restituée
Un héros national a chassé les envahisseurs grâce à son épée magique qui lui avait été donnée par le génie Tortue, Roi des Eaux. Après la victoire, il se promène en barque et aperçoit le génie Tortue qui lui demande de lui restituer son épée. La tortue symbolise la longévité.
-La course des barques
Pendant la fête, on organise une course de pirogues. Les équipes des différents villages s�affrontent pour remporter la victoire.
-Les licornes se disputent un ballon de soie
Jeu traditionnel. La licorne représente la force.
-Danse des immortelles
-Danse des quatre animaux divins
Long, Ly, Quy et Huong (dragon, licorne, tortue et phénix) représentent les quatre composantes fabuleuses de toute vie réussie.
-Chu Têu, le bouffon narrateur
Chu Têu, meneur de jeu et personnage indispensable au déroulement de la fête, prononce le discours d�ouverture.
-Danse des dragons
Les dragons symbolisent le pouvoir, la force souveraine. Ils sortent de l�eau en crachant de l�eau et du feu.
-Mener le buffle au pâturage
Un enfant jouant de la flûte sur le dos d�un buffle qu�il mène au pâturage est une image typique de la campagne vietnamienne ancienne.
-La pêche aux grenouilles
Un divertissement apprécié des paysans.
-Pour élever les canards, il faut chasser le renard
Les canards sont élevés dans les étangs à la campagne. Lorsqu�un renard attaque l�élevage, celui-ci doit être chassé.
-La pêche aux poissons
En attendant que le poisson morde à l�hameçon, le pêcheur fume sa pipe à eau. Soudain, un gros poisson s�agite au bout de la ligne et entraîne le pêcheur avec sa barque.
-Retour triomphant
Un fils de paysan peut être admis à la Cour et traiter des affaires d�Etat après avoir passé de sévères concours nationaux. Le nouveau lauréat escorté d�un cortège revient triomphalement à son village natal, faisant honneur à sa famille et surtout à son épouse qui a travaillé patiemment pour lui permettre de poursuivre ses études.
-Danse des lions
Cette danse traditionnelle est de toutes les fêtes villageoises.
-Danse des phénix
Le phénix symbolise la fierté et la noblesse.
-La légende de l�épée restituée
Un héros national a chassé les envahisseurs grâce à son épée magique qui lui avait été donnée par le génie Tortue, Roi des Eaux. Après la victoire, il se promène en barque et aperçoit le génie Tortue qui lui demande de lui restituer son épée. La tortue symbolise la longévité.
-La course des barques
Pendant la fête, on organise une course de pirogues. Les équipes des différents villages s�affrontent pour remporter la victoire.
-Les licornes se disputent un ballon de soie
Jeu traditionnel. La licorne représente la force.
-Danse des immortelles
-Danse des quatre animaux divins
Long, Ly, Quy et Huong (dragon, licorne, tortue et phénix) représentent les quatre composantes fabuleuses de toute vie réussie.
Origine géographique
Vietnam
Contexte de captation
Spectacle
Mots-clés
Support physique
fr
Document électronique
Couleur
fr
Couleur
Format numérique
fr
Dimensions 3872x2592 Résolution 72x72 ppi 16,7 millions couleurs (32bits)
Cote MCM
MCM_2006_VN_S1_PN1
Date du copyright
2006