Alep, Syrie. Hommage à Bakri Kurdi, Ensemble Ornina, direction Muhammad Qadri Dalal. Photos
Type de document
Photo numérique
Titre
Alep, Syrie. Hommage à Bakri Kurdi, Ensemble Ornina, direction Muhammad Qadri Dalal. Photos
Date
2004-03-13
Artistes
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Musique
Description de la pratique
13-14 mars 2004
Ahmad Baddour, chant
Fouad Maher, chant
Fakhir Sabri Mudallal, chant
Muhammad Qadri Dalal, luth 'ud et direction
Ghassan Amouri, cithare sur table qanun
Muhammad Shihan, flûte oblique nay
Abdulhalim Hariri, violon kaman
Abdulbaset al Bakar, violon kaman
Ali al Naser, tambour sur cadre riqq
Pogramme :
1. Da'i as salaam. Celui qui cherche la paix.
chant religieux.
2. Tarfuha sahmun. Son regard est une flèche.
poème chanté.
3. Al qalbi mal lilgamal. Le c�ur incline pour le beau.
dawr.
4. Yigi yom tergaa li. Un jour tu me reviendras
taqtuqa.
5. Al 'abrah. La larme.
poème chanté.
6. Law zarani il habab. Si l�aimé me rendait visite
muwashshah.
7. Leh al 'amar� Pourquoi la lune�
monoloj.
8. Aqbal al subhu. Le jour se lève.
muwashshah.
9. Al lil juneh alzalam. La nuit obscurcit de son aile�
monoloj.
10. Iba'atli jawab wa taminni. Envoie-moi une lettre et rassure-moi.
taqtuqa.
Ahmad Baddour, chant
Fouad Maher, chant
Fakhir Sabri Mudallal, chant
Muhammad Qadri Dalal, luth 'ud et direction
Ghassan Amouri, cithare sur table qanun
Muhammad Shihan, flûte oblique nay
Abdulhalim Hariri, violon kaman
Abdulbaset al Bakar, violon kaman
Ali al Naser, tambour sur cadre riqq
Pogramme :
1. Da'i as salaam. Celui qui cherche la paix.
chant religieux.
2. Tarfuha sahmun. Son regard est une flèche.
poème chanté.
3. Al qalbi mal lilgamal. Le c�ur incline pour le beau.
dawr.
4. Yigi yom tergaa li. Un jour tu me reviendras
taqtuqa.
5. Al 'abrah. La larme.
poème chanté.
6. Law zarani il habab. Si l�aimé me rendait visite
muwashshah.
7. Leh al 'amar� Pourquoi la lune�
monoloj.
8. Aqbal al subhu. Le jour se lève.
muwashshah.
9. Al lil juneh alzalam. La nuit obscurcit de son aile�
monoloj.
10. Iba'atli jawab wa taminni. Envoie-moi une lettre et rassure-moi.
taqtuqa.
Origine géographique
Syrie
Contexte de captation
Spectacle
Mots-clés
Support physique
fr
Diapositive
Couleur
fr
Couleur
Cote MCM
MCM_2004_SY_S1_PN1
Date du copyright
2004
Editeur
Sujet photographié
fr
Dalal, Muhammad Qadri
fr
Ensemble Ornina