Japon. Jiuta-mai. Photos
Type de document
Photo numérique
Titre
Japon. Jiuta-mai. Photos
Date
2000-06-21
Artistes
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Danse
Description de la pratique
21-22 juin 2000
PROGRAMME
Yuki (La neige) par Koyu YOSHIMURA
Tsuyamono de la fin du XVIIIe siècle, écrit par Geisya Soseki et composé par Minezaki Kôto.
La mélancolie d'une femme retirée du monde, qui se réveille un soir de neige et se souvient avec tristesse de ses amours de jeunesse.
Kane ga Misaki (La cloche du cap) par Ranmaru FUJIMA
Tegotomono tiré de Dôjyoji de nô, début du XVIIIe siècle (anonyme).
Une jeune fille tombe amoureuse d'un moine qui, pour échapper à cet amour, part se cacher dans la cloche d'un monastère. La jeune fille se change en un grand serpent et le poursuit jusqu'à la cloche autour de laquelle elle s'enroule. La flamme de sa passion brûle la cloche et le moine.
entracte
Tsuru no Sugomori par Keisuke ZENYOJI
solo de flûte shakuhachi
Kanawa (La couronne de fer) par Hideichi KANZAKI (Koichi Kano)
Hongyomono tiré de Kanawa de nô, XVIIIe siècle.
Vers minuit, une femme s'apprête à devenir un démon pour torturer son mari et sa maîtresse. Mais au sanctuaire shintô, le prêtre l'exorcise.
Nezumi no Michiyuki (Le double suicide des souris) par Yukimaro YOSHIMURA et Koyu YOSHIMURA
Tukurimono du XVIIIe siècle (anonyme).
Parodie d'une célèbre pièce de kabuki avec un double suicide amoureux.
Deux souris se jettent dans un bassin pour se donner la mort.
Hiroyuki SHIRAKI, koto et shamisen
Kazuhiro ISEKI, koto et shamisen
PROGRAMME
Yuki (La neige) par Koyu YOSHIMURA
Tsuyamono de la fin du XVIIIe siècle, écrit par Geisya Soseki et composé par Minezaki Kôto.
La mélancolie d'une femme retirée du monde, qui se réveille un soir de neige et se souvient avec tristesse de ses amours de jeunesse.
Kane ga Misaki (La cloche du cap) par Ranmaru FUJIMA
Tegotomono tiré de Dôjyoji de nô, début du XVIIIe siècle (anonyme).
Une jeune fille tombe amoureuse d'un moine qui, pour échapper à cet amour, part se cacher dans la cloche d'un monastère. La jeune fille se change en un grand serpent et le poursuit jusqu'à la cloche autour de laquelle elle s'enroule. La flamme de sa passion brûle la cloche et le moine.
entracte
Tsuru no Sugomori par Keisuke ZENYOJI
solo de flûte shakuhachi
Kanawa (La couronne de fer) par Hideichi KANZAKI (Koichi Kano)
Hongyomono tiré de Kanawa de nô, XVIIIe siècle.
Vers minuit, une femme s'apprête à devenir un démon pour torturer son mari et sa maîtresse. Mais au sanctuaire shintô, le prêtre l'exorcise.
Nezumi no Michiyuki (Le double suicide des souris) par Yukimaro YOSHIMURA et Koyu YOSHIMURA
Tukurimono du XVIIIe siècle (anonyme).
Parodie d'une célèbre pièce de kabuki avec un double suicide amoureux.
Deux souris se jettent dans un bassin pour se donner la mort.
Hiroyuki SHIRAKI, koto et shamisen
Kazuhiro ISEKI, koto et shamisen
Origine géographique
Japon
Contexte de captation
Spectacle
Mots-clés
Support physique
fr
Photographie papier
Couleur
fr
Noir et Blanc
Format numérique
fr
15x22 cm
Cote MCM
MCM_2000_JP_S2_PN2
Date du copyright
2000
Editeur
Sujet photographié
fr
Yoshimura, Koyu
fr
Fujima, Ranmaru
fr
Kanzaki, Hideichi
fr
Yoshimura, Yukimaro