Inde. Teru Koothu, drame dansé rituel du Tamil Nadu. Photos
Évènement
Type de document
Photo numérique
Titre
Inde. Teru Koothu, drame dansé rituel du Tamil Nadu. Photos
Date
1997-02-21
Artistes
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Cérémonie, rituel
Description de la pratique
21-23 février 1997
Troupe du village de Purisani, dir. Guru Kannappa Thambiran
SYNOPSIS : LA PARTIE DE DÉS (extrait du Mahâbhârata, Duryodana Vadam)
Prologue
Introduction musicale. Entrée du kattiyakaran qui présente la troupe et annonce la représentation. Présent tout au long du spectacle, ce narrateur commente les scènes, interpelle le public et dialogue avec les personnages.
Un rideau de scène bleu et blanc est tendu devant l'estrade sur laquelle se tiennent les musiciens, il figure la séparation entre les mondes sacré et profane.
Louanges au dieu Ganesh, à tête d'éléphant.
Le récit mythique du Mahâbhârata relate les diverses péripéties du conflit qui opposa deux clans cousins, les Pandava et les Kaurava.
Scène 1 - Chez les Kaurava
Entrée de Duryodana (en noir) et de son oncle Saguni (en jaune). Duryodana cherche le moyen de vaincre les Pandava. Saguni lui suggère de convier les Pandava à une partie de dés truquée au cours de laquelle ils perdront tous leurs biens. Pour mieux réaliser leur stratagème, ils font bâtir un immense palais et envoient une invitation aux Pandava, pour célébrer l'achèvement de sa construction.
Scène 2 - Chez les Pandava
Darma (en bleu) et Bhima (armé d'une massue) se préparent à se rendre chez les Kaurava.
Scène 3 - Dans le nouveau palais des Kaurava
Duryodana et Saguni accueillent les Pandava. Pour passer le temps, Duryodana propose une partie de dés. Darma, qui n'aime pas les jeux d'argent, refuse puis finalement se laisse convaincre. Ils ne misent d'abord que des bijoux sans valeur. Darma perd. Les mises augmentent. Il perd ainsi son pays puis sa liberté et celle de tous les Pandava et enfin Draupadi, l'épouse des Pandava.
Duryodana vainqueur appelle son frère Tuchadana (ou Dussassana, voir Kathakali : l'exécution de Dussassana), réputé pour sa cruauté et sa violence, et lui ordonne de lui ramener Draupadi. Tuchadana part.
Scène 4 - Chez Draupadi
Tuchadana annonce à Draupadi que les Pandava viennent de la perdre aux dés et qu'elle doit l'accompagner à la cour des Kaurava. Celle-ci refuse, c'est l'époque de sa retraite mensuelle (ses règles), elle ne peut donc se présenter à la cour, en outre il n'est pas dans la tradition de s'approprier par le jeu l'épouse de ses cousins. Mais Tuchadana est un violent, il la saisit et la tenant par les cheveux la traîne jusqu'au palais de son frère.
Scène 5 - Chez les Kaurava
Draupadi se jette aux pieds de Darma et lui demande comment il a pu se laisser piéger. Darma est désespéré mais fidèle à sa parole. Son frère Bhima se laisse envahir par la colère et menace de tuer tous les Kaurava.
Impatient, Tuchadana s'empare de Draupadi, la malmène et la précipite sur l'estrade pour la violer. Draupadi lance alors une prière à Krishna. Tuchadana essaie de défaire son sari, mais grâce à l'intervention de Krishna, le vêtement se déroule sans fin. Après plusieurs tentatives, il abandonne.
Épilogue
Chant de salutation aux dieux, aux gurus, souhaits de santé et de prospérité pour le pays et le public.
Troupe du village de Purisani, dir. Guru Kannappa Thambiran
SYNOPSIS : LA PARTIE DE DÉS (extrait du Mahâbhârata, Duryodana Vadam)
Prologue
Introduction musicale. Entrée du kattiyakaran qui présente la troupe et annonce la représentation. Présent tout au long du spectacle, ce narrateur commente les scènes, interpelle le public et dialogue avec les personnages.
Un rideau de scène bleu et blanc est tendu devant l'estrade sur laquelle se tiennent les musiciens, il figure la séparation entre les mondes sacré et profane.
Louanges au dieu Ganesh, à tête d'éléphant.
Le récit mythique du Mahâbhârata relate les diverses péripéties du conflit qui opposa deux clans cousins, les Pandava et les Kaurava.
Scène 1 - Chez les Kaurava
Entrée de Duryodana (en noir) et de son oncle Saguni (en jaune). Duryodana cherche le moyen de vaincre les Pandava. Saguni lui suggère de convier les Pandava à une partie de dés truquée au cours de laquelle ils perdront tous leurs biens. Pour mieux réaliser leur stratagème, ils font bâtir un immense palais et envoient une invitation aux Pandava, pour célébrer l'achèvement de sa construction.
Scène 2 - Chez les Pandava
Darma (en bleu) et Bhima (armé d'une massue) se préparent à se rendre chez les Kaurava.
Scène 3 - Dans le nouveau palais des Kaurava
Duryodana et Saguni accueillent les Pandava. Pour passer le temps, Duryodana propose une partie de dés. Darma, qui n'aime pas les jeux d'argent, refuse puis finalement se laisse convaincre. Ils ne misent d'abord que des bijoux sans valeur. Darma perd. Les mises augmentent. Il perd ainsi son pays puis sa liberté et celle de tous les Pandava et enfin Draupadi, l'épouse des Pandava.
Duryodana vainqueur appelle son frère Tuchadana (ou Dussassana, voir Kathakali : l'exécution de Dussassana), réputé pour sa cruauté et sa violence, et lui ordonne de lui ramener Draupadi. Tuchadana part.
Scène 4 - Chez Draupadi
Tuchadana annonce à Draupadi que les Pandava viennent de la perdre aux dés et qu'elle doit l'accompagner à la cour des Kaurava. Celle-ci refuse, c'est l'époque de sa retraite mensuelle (ses règles), elle ne peut donc se présenter à la cour, en outre il n'est pas dans la tradition de s'approprier par le jeu l'épouse de ses cousins. Mais Tuchadana est un violent, il la saisit et la tenant par les cheveux la traîne jusqu'au palais de son frère.
Scène 5 - Chez les Kaurava
Draupadi se jette aux pieds de Darma et lui demande comment il a pu se laisser piéger. Darma est désespéré mais fidèle à sa parole. Son frère Bhima se laisse envahir par la colère et menace de tuer tous les Kaurava.
Impatient, Tuchadana s'empare de Draupadi, la malmène et la précipite sur l'estrade pour la violer. Draupadi lance alors une prière à Krishna. Tuchadana essaie de défaire son sari, mais grâce à l'intervention de Krishna, le vêtement se déroule sans fin. Après plusieurs tentatives, il abandonne.
Épilogue
Chant de salutation aux dieux, aux gurus, souhaits de santé et de prospérité pour le pays et le public.
Origine géographique
Inde
Contexte de captation
Spectacle
Mots-clés
Support physique
fr
Diapositive
Couleur
fr
Couleur
Cote MCM
MCM_1997_IN_S1_PN1
Date du copyright
1997