Ressource précédente
Ressource suivante

Internationale de l'Imaginaire. N°8, Automne 1987. Poésies Yougoslaves d'aujourd'hui.

Titre

Internationale de l'Imaginaire. N°8, Automne 1987. Poésies Yougoslaves d'aujourd'hui.

Auteur

Type de document

Revue

Date de parution

1987

Origine géographique

Yougoslavie-ex

Langue

fr Français

Contenu

fr Poésies Yougoslaves d'aujourd'hui. p. 2

Monténégro :
Dusan Kostic. Le silence glacé du visiteur. p. 3-4
Risto Tosovic. Retournons aux petites choses. p. 5

Macédoine :
Paskal Gilevski. Le pont. Quand nous sommes ensemble, mais seuls. p. 6
Gordana Mihailova-Bosnakoska. Le rêve des perdus. p. 7
Kata Culavkova. Fourmis. p. 8
Konstantin Miladinov. La nostalgie du sud. p. 9
Rade Siljan. Message du Guerrier. p. 10
Eftim Kletnikov. Épiphanie. p. 10-11
Todor Calovski. Regardant par la fenêtre. p. 11-12
Vele Smilevski. Galaxie. p. 12
Blaza Koneski. Seigle. L'ange de Sainte-Sophie. p. 13
Vlada Urosevic. Les copistes. p. 14
Mateja Matevski. Pantomime. Épidaure. Mur. p. 15-17

Croatie :
Vesna Parun. Sonnet de l'orange. Sonnet du sentier violet. Je disais adieu. Escalier. Le vieil automne. Fenêtres. Le retour vers l'arbre du temps. Seule avec les fleurs. Exodus. La larme. p. 18-22
Andjelko Vuletic. La clarté et la tombe. Jamais - à jamais. p. 22-23
Zelko Falout. Aux juifs de mon monde. p. 24
Dobrisa Cesaric. Quand je serai devenu herbe. Le clairon de la Seine. L'insecte. p. 25-26

Serbie :
Miodrag Pavlovic. Patmos. Requiem. Tavant. p. 27-29
Matija Beckovic. Si je savais que je me tiendrais bien. p. 30
Branka Miljkovic. Début de la recherche de l'être. La mer avant de m'endormir. p. 30-32
Ivan Lalic. Le cheval. L'homme. p. 32-33
Ljubomir Simovic. Casques. Originelles. p. 33-35
Nada Serban. La peau le miroir. p. 35-36
Milorad Pavic. Icare. p. 37
Brana Crnevic. Les adieux. p. 38
Branislav patrovic. Prémonition de l'avenir. p. 38
Stevan Raickovic. Tardif Été. Lyrique sur l'eau. Ballade sur l'amandier en fleurs. p. 39-41
Matija Beckovic. Chant du prisonnier. p. 41-43

Kossovo :
Ali Podrimja. Le chat noir. Retourne dans le vers d'Homère. p. 44
Esad Mekuli. L'espoir. p. 45

Voïvodine :
Jovan Zivlak. La mort et la poésie. La pierre qui sera jetée. Le front entre les yeux. p. 46-47
Rasa Livada. Intimité. p. 48-50
Petru Cardu. Le petit déjeuner sur l'herbe. Du fond de mon moi un oeil regarde. Melpomène. Le cri de celui qui se tait... p. 50-51

Slovénie :
Rade Krstic. L'ombre. La jeunesse. Les niches. p. 52
Anton Vodnik. L'hôte vespéral. Le chemin solitaire. Le jet doré. p. 53-54
Herman Vogel. Un instant de détente. Le ravage. Ghazel ce qu'il en restera. p. 55
Alojz Ihan. Au bord du précipice. p. 56
Tomaz Salamun. Fatigué du tableau. La mise au tombeau. Tranche d'un coup de dents le cou de tes gazelles. Responsabilité. p. 56-58
Edvard Kocbek. Le jeu. Clair de lune. Les mains. Je séjourne près des choses. Un chien aboir dans le champ de la nuit. p. 59-62
France Filipic. Notre belle partie. Prière pour un vieil homme. p. 62-63

Chroniques
Jean Duvignaud. L'Abbey Theatre. p. 64-65
André-Marcel d'Ans. Haïti, paysage et société. p. 66-73
Emmanuel Garrigues. L'image photographique. p. 74-80
Pierre Fougeyrollas. Zola observateur et créateur. p. 80-84
Jean Duvignaud. Gilberto Freyre. p. 85-87

Notes et contre-notes p. 88-95
André Levy : Étonnants voyageurs, Ed. Seghers. - Une "revue des revues" - Richard Ellmann : Joyce, 2 vol., "TEL", Gallimard. - Sylvie Péju : Palais de justice, le Seuil - Marcel Bisiaux : Petit Noé, Pierre Horay - Raymond Bozier : Roseaux. Daniel Reynaud : Pourriture noble.

Éditeur

Maison des Cultures du Monde, Paris

numéro

8

Format

fr 16x22 cm

Nbre de pages

95

Mots-clés