Corée. P'ansori, Opéra coréen à un acteur. Photos
Type de document
Photo numérique
Titre
Corée. P'ansori, Opéra coréen à un acteur. Photos
Sous-titre
Kim Il-Koo, chant et Kim Chung-Man, tambour puk
Date
1993-04-10
Artistes
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Musique
Description de la pratique
2-10 avril 1993
-P'ansori, Opéra coréen à un acteur.
Le chant dramatique p'ansori est exécuté par un acteur chanteur qui déclame, chante et met en scène toutes les situations du drame, accompagné par un joueur de tambour tonneau puk. Tout en chantant, le soliste souligne son discours par des mouvements de danse en se servant pour tout accessoire d'un mouchoir et d'un éventail.
Le Chant de Chunghyang
Par un beau jour de printemps, Mongryong, fils d'un haut dignitaire de Namwon dans la province de Chollado, s'assied dans le pavillon de Kwanghan pour prendre le repos. Il y rencontre Chunhyang, fille d'une courtisane en retraite Wolmae. Il tombe immédiatement amoureux et, malgré la distance sociale qui les sépare, décide de l'épouser. Un mariage secret, béni par Wolmae, est alors célébré puisqu'un mariage officiel s'avère impossible. L'époux rencontre discrètement la jeune mariée chaque nuit. Brusquement leur bonheur est terni par l'annonce du déplacement du magistrat, père du jeune noble, appelé à la capitale. Celui-ci doit se résoudre, malgré son chagrin, à suivre sa famille.
Le nouveau magistrat, Hakko Pyon, en poste à Namwon, demande à Chunhyang de devenir sa concubine et s'obstine à ne pas reconnaître son mariage. Celle-ci refuse avec fermeté. Elle est jetée en prison après avoir subi brutalités et sévices. Pour son propre anniversaire, le magistrat renouvelle son souhait, en vain, et ordonne la mise à mort de Chunhyang.
Pendant ce temps, Mongryong qui vient d'être nommé à Séoul Inspecteur Royal Secret doit retourner à Namwon pour y accomplir une mission. Il entre dans la ville sous un déguisement d'étudiant pauvre. Il découvre la situation et châtie le coupable, sauvant ainsi l'héroïne.
Kim Il-Koo : chant
Kim Chung-Man : Puk
-P'ansori, Opéra coréen à un acteur.
Le chant dramatique p'ansori est exécuté par un acteur chanteur qui déclame, chante et met en scène toutes les situations du drame, accompagné par un joueur de tambour tonneau puk. Tout en chantant, le soliste souligne son discours par des mouvements de danse en se servant pour tout accessoire d'un mouchoir et d'un éventail.
Le Chant de Chunghyang
Par un beau jour de printemps, Mongryong, fils d'un haut dignitaire de Namwon dans la province de Chollado, s'assied dans le pavillon de Kwanghan pour prendre le repos. Il y rencontre Chunhyang, fille d'une courtisane en retraite Wolmae. Il tombe immédiatement amoureux et, malgré la distance sociale qui les sépare, décide de l'épouser. Un mariage secret, béni par Wolmae, est alors célébré puisqu'un mariage officiel s'avère impossible. L'époux rencontre discrètement la jeune mariée chaque nuit. Brusquement leur bonheur est terni par l'annonce du déplacement du magistrat, père du jeune noble, appelé à la capitale. Celui-ci doit se résoudre, malgré son chagrin, à suivre sa famille.
Le nouveau magistrat, Hakko Pyon, en poste à Namwon, demande à Chunhyang de devenir sa concubine et s'obstine à ne pas reconnaître son mariage. Celle-ci refuse avec fermeté. Elle est jetée en prison après avoir subi brutalités et sévices. Pour son propre anniversaire, le magistrat renouvelle son souhait, en vain, et ordonne la mise à mort de Chunhyang.
Pendant ce temps, Mongryong qui vient d'être nommé à Séoul Inspecteur Royal Secret doit retourner à Namwon pour y accomplir une mission. Il entre dans la ville sous un déguisement d'étudiant pauvre. Il découvre la situation et châtie le coupable, sauvant ainsi l'héroïne.
Kim Il-Koo : chant
Kim Chung-Man : Puk
Origine géographique
Corée
Contexte de captation
Spectacle
Mots-clés
Support physique
fr
Diapositive
Couleur
fr
Couleur
Cote MCM
MCM_1993_KR_S3_PN1
Date du copyright
1993
Editeur
Sujet photographié
fr
Kim Il-Koo
fr
Kim Chung-Man