Ressource précédente
Ressource suivante

Colombie. Fiesta de musicas colombianas. Films et table ronde

Collection

Type de document

Évènement

Titre

Colombie. Fiesta de musicas colombianas. Films et table ronde

Date

2008-04-14

Artistes principaux

Direction artistique

Lieu de l'évènement

Type d'évènement

Colloque
Projection

Description de la pratique

Lundi 14 avril 2008 de 12h à 22h30 à la Maison des Cultures du Monde

Pour aller plus loin dans la connaissance de l'univers riche et complexe des musiques de Colombie, des projections de films documentaires autour de la musique et des traditions orales colombiennes auront lieu le lundi 14 avril, à la Maison des Cultures du Monde. Elles seront suivies par une table ronde animée par Rosalia Martinez, ethnomusicologue, directrice du laboratoire d'ethnomusicologie du Musée de l'Homme / CNRS. La participation d'auteurs de textes, d'ethnomusicologues, d'anthropologues, d'artistes, de conteurs colombiens, permettra de compléter l'information autour de la transmission orale et des musiques colombiennes.

Fiesta de músicas colombianas

Projections (v.o. sous-titrée en français)
12h : Si c'était vu par un enfant (Si lo ve un niño, 57mn)
Réalisation : Santiago Lozano
Dans le 20e arrondissement de Cali, le club photo 'OEil Rouge' a initié un atelier pour enfants. Équipés d'une petite caméra, les enfants découvrent la magie de la photographie grâce à une bouteille de lait, avant de s'approprier les rues de leur quartier, l'intimité de leur domicile et de porter un regard en noir et blanc sur le quotidien de leur vie.

13h : L'envers du décor (En lo escondido, 78mn)
Réalisation : Nicolás Rincón
Au rythme lent des traditions orales, de la beauté des images de la vie quotidienne d'un paysan, de la narration de Carmen, une femme qui vécut dans la violence et la sorcellerie, ce film questionne la place du documentaire engagé en Colombie.

14h30 : Paradis (Paraiso, 55mn)
Réalisation : Felipe Guerrero
Paradis est une évocation poétique d'un pays et de sa mémoire historique, un portait intimiste de la Colombie d'aujourd'hui.

16h : Yurupai-San Martin, 25mn

16h30 : Yurupai-Gaitas, 25mn
Réalisation : Gloria Triana, anthropologue
Le premier documentaire est consacré aux traditions et légendes des Llanos, le second à la flûte gaita et au répertoire qui lui est associé.

Rencontre animée par Rosalia Martinez
17h à 20h30 : Ethnomusicologue, directrice du Laboratoire d'ethnomusicologie du Musée de l'Homme, Rosalia Martinez présentera les répertoires musicaux colombiens et s'entretiendra avec les artistes invités au 12ème Festival de l'Imaginaire sur la tradition, l'héritage musical et la manière dont la tradition est réinvestie par les nouvelles générations de musiciens. Ceux-ci illustreront leur propos sur la musique par des démonstrations.
Avec la participation des artistes :
El Cholo Valderrama, musica llanera
Nafer Duran, vallenato
Gualajo / José Antonio Torres et Miriam Caicedo, musiques afro-colombiennes du Pacifique
Pedro Ramaya et Victor Ramos, cañamilleros
Gaiteros de Guacamayal, musiques des Caraïbes.
et de :
Carlos "Cachi" Ortegon : avocat de profession, El Cachi Ortegon est un llanero.
Amoureux de sa terre et de "la manière d'être" propre aux Llaneros, il est auteur de poèmes chantés notamment par Cholo Valderrama.
Lolita Acosta : journaliste originaire de Valledupar où elle réside, Lolita Acosta a par miracle, réussi à sortir indemne d'une tentative d'assassinat en 1995, à la suite de quoi elle a décidé de cesser ses activités journalistiques et a été vivre pour quelques temps en Espagne. De retour à Valledupar, Lolita Acosta se consacre principalement au Vallenato dont elle connaît toute l'histoire et le développement.
Alfredo Vanín : poète, né sur les bords du rio Saija, a grandi à Guapi. Outre ses divers recueils de poèmes, Alfredo Vanin a également beaucoup écrit sur la réalité et les mythes de la région du Pacifique colombien.
Wilder Guerra : anthropologue, ex-secrétaire du Bureau des Affaires Indigènes de La Guajira, ex-directeur de l'Observatorio del Caribe Colombiano. Wilder Guerra qui appartient au clan Uliana des indigènes wayúu est actuellement directeur du "Rapport sur le développement humain de la région Caraïbe de Colombie".

Projection (v.o. sous-titrée en français)
21h : Un tigre en papier (Un tigre de papel, 114mn)
Réalisation : Luís Ospina
Évoquant la vie de l'artiste précurseur du collage en Colombie, Pedro Manrique Figuero, le film met en avant de nombreux personnages importants de la scène culturelle colombienne (Carlos Mayolo, Jaime Osorio, Juan José Vejarano, Arturo Alape, Vicky Hernández, Joe Broderick, Santiago García, Jotamario Arbeláez, Umberto Giangrandi, Beatriz González, Lucas Ospina...). Loin d'être autobiographique, la vie de Figueroa est ici un roman d'aventure, incomplet et contradictoire, toujours lié à l'incertitude de la transmission orale. Véritable photographie de la Colombie politique et artistique de 1934 à 1981 (année de la disparition mystérieuse de l'artiste), ce film examine les relations qui existent entre documentaire et fiction, art et politique, vérité et mensonge.

Avec le soutien des Ministères de la Culture et des Affaires Étrangères de Colombie
Maison des Cultures du Monde
101 boulevard Raspail 75006 Paris
M° Notre-Dame-des-Champs ou Saint-Placide
> Renseignements : 01 45 44 72 30 ou www.mcm.asso.fr
> Entrée libre dans la limite des places disponibles

Textes

Contributeurs

Origine géographique

Colombie

Mots-clés

Date du copyright

2008

Cote MCM

MCM_2008_CO_S1

Auteur val

Ressources liées

Filtrer par propriété

Titre Localisation Date Type
Événements scientifiques
12e Festival de l'Imaginaire 2008