Ressource précédente
Ressource suivante

Corée. Byung-ki Hwang, le grand maître de Kayageum. Vidéos

Évènement

Type de document

Vidéo numérique

Titre

Corée. Byung-ki Hwang, le grand maître de Kayageum. Vidéos

Date

2006-02-28

Artistes

Intervenant(s)

Lieu de l'évènement

Type d'évènement

Musique

Programme détaillé

Présentation par Arwad Esber

1. Bamui sori (Bruits de la nuit) de Byung-ki Hwang.
Ae-ri Ji , kayageum
Woong-sik Kim, changgo.
Cette oeuvre fut créée en 1985 à Tokyo. Elle s'inspire d'un tableau du XIXe siècle, Les sons de la forêt, du peintre coréen An Chung-sik.

2. Soyeop-sanbang de Byung-ki Hwang.
Yoon-jong Heo, komungo
Woong-sik Kim, changgo.
Composé en 1989, ce solo instrumental pour komungo (cithare frettée à six cordes) évoque une ambiance fantastique et mystérieuse et met en valeur les possibilités de l'instrument.

3. Gohyangui dal (La lune de mon pays natal) de Byung-ki Hwang.
Kwon-soon Kang, soprano
Ae-ri Ji, kayageum.
Ce chant évoque la nostalgie du pays natal qui, la nuit lorsqu'ils contemplent la lune, étreint ceux qui sont loin de chez eux. Il est composé dans le style des chansons traditionnelles de Gangwon sur le poème Gohyangui dal du grand poète coréen Pak Mog-weol.

4. Kayageum sanjo de Byung-ki Hwang.
Byung-ki Hwang, kayageum
Kim Woong-sik, changgo.
Tout en demeurant fidèle aux interprétations de son maître Jeong Nam-hui (1905- 1984), Byung-ki Hwang a composé son propre sanjo pour kayageum.

5. Harimseong (La forteresse Harim) de Byung-ki Hwang.
Jong-jin Hong, taegeum.
Cette oeuvre fut créée à Séoul en 1982. Harimseong est l'ancien nom de la cité où vécut Ureuk, grand maître du kayageum du VIe siècle.

6. Chimhyangmu de Byung-ki Hwang.
Byung-ki Hwang, kayageum
Woong-sik Kim, changgo.
Créée en 1974, Chimhyangmu est une exploration musicale de l'art bouddhique à l'époque Silla (Ve-Xe s.) fondée sur des éléments à la fois coréens et occidentaux. Chimhyang désigne une variété d'aloès découverte en Inde et dont le parfum est particulièrement apprécié en Corée, d'où le titre de la pièce Chimhyangmu : danse dans le parfum d'aloès.

7. Bis. Byung-ki Hwang, kayageum

Présentation des artistes

Byung-ki Hwang est né à Séoul en 1936, Byung-ki Hwang commence l'apprentissage de la grande cithare à douze cordes kayageum à l'âge de 15 ans. Quelques années plus tard il s'inscrit également en musicologie à l'Université de Séoul. Son diplôme en poche, et après avoir remporté plusieurs prix, il se lance dans une carrière de compositeur et d'interprète qui le conduira dans les salles de concert les plus prestigieuses. Byung-ki Hwang mènera également une carrière académique, comme professeur à l'Université des femmes d'Ewha (Séoul) et professeur invité dans diverses universités étrangères, notamment Harvard.
Byung-ki Hwang compose sa première pièce, Forêt, en 1962. À dater de ce moment, il devient le pionnier de la musique néo-traditionnelle coréenne ch'angjak kukak, et va jouer un rôle essentiel dans l'évolution de la musique coréenne ainsi que dans sa transmission.

Autres interprètes
-Jong-jin Hong, flûte taegeum, est professeur à l'Université d'Ewha et chef de l'Orchestre de musique traditionnelle coréenne.
-Ae-ri Ji, kayageum. Byung-ki Hwang la considère comme sa meilleure disciple et bien souvent lui confie l'interprétation de ses oeuvres, l'accompagnant lui-même au changgo. Elle enseigne à l'Université nationale de Séoul.
-Yoon-jeong Heo, komungo, est membre du groupe de musique Sangsangi et enseigne à l'Université Chung-Ang.
-Kwon-soon Kang est une des étoiles montantes de la tradition vocale coréenne. Célèbre en Corée du Sud, elle tourne également dans le monde entier.
-Woong-sik Kim, changgo, enseigne à l'Université Dankook et fait partie de l'ensemble de percussions Puri.

Composition

Origine géographique

Corée

Contexte de captation

Spectacle

Mots-clés

Captation vidéo

Support physique

fr moving image

Durée

fr 87'04''

Cote MCM

MCM_2006_KR_S1_VN1

Date du copyright

2006

Editeur

Couleur

fr Couleur

Procédé image

fr Numérique