Ressource précédente
Ressource suivante

Indonésie. Cérémonie rituelle des Bissu de Sulawesi. Vidéos

Évènement

Type de document

Vidéo numérique

Titre

Indonésie. Cérémonie rituelle des Bissu de Sulawesi. Vidéos

Sous-titre

Dirigée par Puang Matoa Saïdi

Date

2006-03-07

Intervenant(s)

Lieu de l'évènement

Type d'évènement

Cérémonie, rituel

Programme détaillé

C'est un véritable rituel de propitiation, appelé loangeng lino (l'amplification du monde) qui est présenté.
Les séquences se succèdent en combinant présentation d'offrandes, invocations, danses, chants liturgiques et transe, et visent à maintenir ou à restaurer une harmonie cosmique qui est menacée ou a été rompue.

Présentation par Arwad Esber

1. Pangngaderreng, (rite préparatoire, mot formé sur ade', règle, tradition).
Prière formulée avant toute entreprise hasardeuse, afin que les résultats en soient favorables, sans rien de mauvais et que chacun en obtienne une vie meilleure.

2. Séré Lolosu (danse des lolosu, du nom de ces accessoires représentant des coqs qui s'affrontent l'un l'autre).
Symboliquement, le coq est un moyen de communication et de transfert de l'énergie vitale entre humains et divinités. L'accessoire lui-même, parfois
censé figurer un être à tête et queue d'oiseau et au corps de serpent, fait écho à de très anciennes mythologies de l'archipel, notamment bien attestées à Bornéo.

3. Massure
Lecture psalmodiée d'un texte évoquant les habitants des trois « mondes » constituant l'Univers bugis, à savoir le monde supérieur et inférieur où habitent les divinités, et ceux du Monde du Milieu, où habitent les humains et toutes sortes d'autres êtres vivants, tandis qu'au delà, au ciel, seul réside Déwata Séuwaé, "le Dieu Tout Un".

4. Séré Lenynye-Lenynye, approximativement danse de l'être et du non-être.
Le titre bugis de cette danse se traduirait littéralement par "il y a et il n'y a pas". Ses mouvements expriment l'idée que toute vie consiste en une dualité d'aspects antagonistes et complémentaires : l'"être-là" et le "n'être-pas-là", la vie et la mort, la jeunesse et la vieillesse, etc.

5. Passureng-Surengngeng, "Faire des uns les frères des autres".
Ce chant expose la relation des humains tout à la fois avec Dieu, avec les autres humains, avec la nature, et avec la surnature. Ainsi, à l'égard de l'univers et de ce qu'il contient, les humains ont-ils le devoir de maintenir des équilibres grâce à l'amour, l'estime et le respect réciproques.

6. Séré Panampa, Danse des coiffes-corbeilles.
Le but de cette danse est de montrer comment les humains remplissent leur devoir, qui est de contribuer à l'équilibre de l'univers dans ses trois composantes (Monde d'en-Haut, du Milieu et d'en Bas). Les larges chapeaux que portent les danseurs sont pourvus de petites figurines de palmier tressées, qui symbolisent l'abondance des êtres de ce monde humain. Certaines sont aussi remplies d'offrandes - comme des grains de riz frais (cucubanna) aux quatre couleurs rituelles ; ou du riz soufflé (wenno') dont, dit-on, les êtres spirituels viennent picorer la partie "subtile" pendant la danse.

7. Séré Losa-losa
Cette danse qui représente la situation de l'être humain face à son destin. Les femmes sont la source de l'énergie vitale, les hommes ne font que récolter et pêcher cette énergie

8. Maggiri, transe et rite d'auto-blessures.
La vérification que les prières adressées à Déwata Séuwaé ont bien été entendues est obtenue par les Bissu lorsque leurs vains efforts pour se transpercer avec leur propre tappi (ou kriss en indonésien) démontrent leur invulnérabilité. Chaque coup porté témoigne en même temps du fait que l'homme ne pourrait rien réussir sans l'aide du pouvoir divin.

9. Pakkuru Sumange (Rappel des esprits envolés, ou qui ont voyagé).
Rite de sortie cérémonielle.

10. Questions réponses sur le rituel avec le public.

Présentation des artistes

Poang Matoa Saïdi
Achmad Beddu
Sitti Karibe
Mase Side
Nani Ambo Tang
Muharrang Dalle
Et les musiciens
Basri Baharuddin Sila
Abdul Bashit
Syamsuddin Bin Sattu
Muhammad Redo Basri

Origine géographique

Indonésie

Contexte de captation

Spectacle

Mots-clés

Captation vidéo

Support physique

fr moving image

Durée

fr 90'41''

Cote MCM

MCM_2006_ID_S2_VN1

Date du copyright

2006

Editeur

directeur

Couleur

fr Couleur

Procédé image

fr Numérique