The Music of the Mountain Jews. Anthology of Music Traditions in Israel vol. 10.
Collection
Titre
The Music of the Mountain Jews. Anthology of Music Traditions in Israel vol. 10.
Type de document
Audio édité
Cote MCM
JUI.AMTI10
Date de parution
1998
Origine géographique
Israël
Langue
Anglais
Hébreu
Description
01. Iyr. Shamil Navahov, garmoshka (accordéon).
02. Räng Ovshori
03. Igdal (Yigdal elohim hay). Cantor Rabi Rahmoni bin Gädiil.
Piyyutim, Poème liturgique.
04. Äji tü yormä? Where are you my lover? Où es-tu mon amour?. Chant d'amour du Daghestan, poème de Hizghil Avshalumov. Ganady Sosunov, chant ; Gävriil Nahamov, clarinette ; Mukhtar Ibragimov, garmoshka (accordéon russe) ; Semyon Sitkilov, ghovol (nagara).
05. Khars. Orchestra of The Dagestan National Dance Company "Lezginka".
06. Odigüzäl. Momishkä Mamrieva, chant (Jewish theater at Derbent).
Ovosunachi, Chant épique.
07. Lezginka Khasavyurti. Boruch Zavulunov & Nuvah Davidov
08. Läkho dodi(Lekha dodi). Cantor Rabi Simon bin Shärbät.
Piyyutim, Poème liturgique.
09. Mugham and Täsnif (mugham Shushtär), poème de Hizghil Avshalumov et Sh. Abdulkerimov. Abram Avdalimov, chant et Ensemble (tar, komonchä, clarinette, garmoshka, ghovol)
10. Täräkämä. Shamil Navahov, garmoshka ; Aleksander Irimov, ghovol.
11. Muyhoytü äji dukhdär? Where is your hair? Où sont tes cheveux?. Purim Abrmova, chant.
12. Mäni Khäytoghi. Genady Sosunov, chant ; Mukhtar Ibragimov, garmoshka ou Aziatskay Grmoshka (accordéon russe) ; Semyon Sitkilov, ghovol (nagara).
13. Ha-adirit väha-ämuno (Ha-aderet we-ha-emunah). Cantor Ilghono bin 'Ärivo.
Piyyutim, Poème liturgique.
14. Äylugh. Bikäl Matatova, chant ; Orchestra of National Daghestan Radio in Makhachkala.
15. Khubä voäho. Purim Abramova, chant.
Chant pour porter un toast à ses invités.
16. Käyvoni. Genady Sosunov, chant ; Gävriil Nahamov, clarinette ; Mukhtar Ibragimov, garmoshka ou Aziatskay Grmoshka (accordéon russe) ; Semyon Sitkilov, ghovol (nagara).
17. Bar Yuhoy (Bar Yohai). Cantor Rabi Simon bin Shärbät.
Piyyutim, Poème liturgique.
18. Chuklä 'äilläymä. Mira Pisahova, chant.
Chant d'enfant
19. Täräkämä. Gävriil Nahamov, clarinette ; Mukhtar Ibragimov, garmoshka ou Aziatskay Grmoshka (accordéon russe) ; Semyon Sitkilov, ghovol (nagara).
20. Jon dädäy (mugham Segah), poème de Hizghil Avshalumov. Bikäl Matatova, chant ; Isroil Izrailov, luth târ.
21. Ä sär savzä. Momishka Mamrieva, chant (Jewish theater at Derbent).
22. Segah rängi. Garmoska (accordéon) et ensemble.
23. Ahüt ghätano (Ahod qetannah). Cantor Rabi Rahmoni bin Gädiil. Poème de Abraham Hazzan Gerondi (milieu du XIIIe s.) commence le service du soir du nouvel an (Rosh Hashanah).
24. Iyr. Borukh Zavulunov, garmoshka (accordéon) ; Nuvah Davidov, ghovol.
02. Räng Ovshori
03. Igdal (Yigdal elohim hay). Cantor Rabi Rahmoni bin Gädiil.
Piyyutim, Poème liturgique.
04. Äji tü yormä? Where are you my lover? Où es-tu mon amour?. Chant d'amour du Daghestan, poème de Hizghil Avshalumov. Ganady Sosunov, chant ; Gävriil Nahamov, clarinette ; Mukhtar Ibragimov, garmoshka (accordéon russe) ; Semyon Sitkilov, ghovol (nagara).
05. Khars. Orchestra of The Dagestan National Dance Company "Lezginka".
06. Odigüzäl. Momishkä Mamrieva, chant (Jewish theater at Derbent).
Ovosunachi, Chant épique.
07. Lezginka Khasavyurti. Boruch Zavulunov & Nuvah Davidov
08. Läkho dodi(Lekha dodi). Cantor Rabi Simon bin Shärbät.
Piyyutim, Poème liturgique.
09. Mugham and Täsnif (mugham Shushtär), poème de Hizghil Avshalumov et Sh. Abdulkerimov. Abram Avdalimov, chant et Ensemble (tar, komonchä, clarinette, garmoshka, ghovol)
10. Täräkämä. Shamil Navahov, garmoshka ; Aleksander Irimov, ghovol.
11. Muyhoytü äji dukhdär? Where is your hair? Où sont tes cheveux?. Purim Abrmova, chant.
12. Mäni Khäytoghi. Genady Sosunov, chant ; Mukhtar Ibragimov, garmoshka ou Aziatskay Grmoshka (accordéon russe) ; Semyon Sitkilov, ghovol (nagara).
13. Ha-adirit väha-ämuno (Ha-aderet we-ha-emunah). Cantor Ilghono bin 'Ärivo.
Piyyutim, Poème liturgique.
14. Äylugh. Bikäl Matatova, chant ; Orchestra of National Daghestan Radio in Makhachkala.
15. Khubä voäho. Purim Abramova, chant.
Chant pour porter un toast à ses invités.
16. Käyvoni. Genady Sosunov, chant ; Gävriil Nahamov, clarinette ; Mukhtar Ibragimov, garmoshka ou Aziatskay Grmoshka (accordéon russe) ; Semyon Sitkilov, ghovol (nagara).
17. Bar Yuhoy (Bar Yohai). Cantor Rabi Simon bin Shärbät.
Piyyutim, Poème liturgique.
18. Chuklä 'äilläymä. Mira Pisahova, chant.
Chant d'enfant
19. Täräkämä. Gävriil Nahamov, clarinette ; Mukhtar Ibragimov, garmoshka ou Aziatskay Grmoshka (accordéon russe) ; Semyon Sitkilov, ghovol (nagara).
20. Jon dädäy (mugham Segah), poème de Hizghil Avshalumov. Bikäl Matatova, chant ; Isroil Izrailov, luth târ.
21. Ä sär savzä. Momishka Mamrieva, chant (Jewish theater at Derbent).
22. Segah rängi. Garmoska (accordéon) et ensemble.
23. Ahüt ghätano (Ahod qetannah). Cantor Rabi Rahmoni bin Gädiil. Poème de Abraham Hazzan Gerondi (milieu du XIIIe s.) commence le service du soir du nouvel an (Rosh Hashanah).
24. Iyr. Borukh Zavulunov, garmoshka (accordéon) ; Nuvah Davidov, ghovol.
Éditeur
The Hebrew University of Jerusalem
Jewish Music Research Center
Collection
Anthology of Music Traditions in Israel
numéro
10
Durée
60'
Support physique
Audio - CD
Type d'évènement
Musique
Type de captation
Terrain
Mots-clés
nombre de pages
25