Algérie. Beihdja Rahal, Nûba Hsîn. Vidéos
Type de document
Vidéo numérique
Titre
Algérie. Beihdja Rahal, Nûba Hsîn. Vidéos
Sous-titre
Musique Arabo-Andalouse d'Alger
Date
2008-04-02
Artistes
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Musique
Programme détaillé
Présentation par Pierre Bois et arrivée des musiciens durée 03'21
1. Nûba Hsîn durée 59'41
La nûba Hsîn est la troisième du répertoire. Ses cinquante et quelques mélodies de référence en font la plus riche du répertoire et permettent d'en générer un grand nombre de versions différentes. Elle offre également un large éventail de thèmes : le vin et l'ivresse, la célébration de l'être cher, les flâneries au crépuscule, les feux de la passion et enfin les retrouvailles, mystiques ou profanes.
Prélude : Inqilâb jârka : "Yâ farîd al-'asri ahyaf"
Première phase : Msaddar hsîn : "Raqib buka-l-muzni"
Deuxième phase : Btâyhî hsîn : "Ayyuhâ l-mujâwir"
Improvisations vocale et instrumentales : Istikhbâr 'irâq : "'Âynu al-lati 'âddabat"
Troisième phase : Darj hsîn : "Al-wardu yaftah fi-l-khudud"
Quatrième phase :
Insirâf hsîn 1 : "Qad bashsharat bi qudumi-kum"
Insirâf hsîn 2 : "Ya man la'îbet bi-hi ash-shamulu "
Insirâf hsîn 3 : "Zad al-hubbu wajdi "
Cinquième phase :
Khlâs hsîn 1 : "Sharibna wa tab sharbuna "
Khlâs hsîn 2 : "Way 'âshiya "
Postlude :
Qâdriya 'irâq : "Mahla wusulak"
2. Pièces populaires citadines durée 19'13
'Arûbi : "Men ibet ira'i lah'beb"
Hawzi : "Âshqi fezzin ensaha"
3. Bis durée 07'52
1. Nûba Hsîn durée 59'41
La nûba Hsîn est la troisième du répertoire. Ses cinquante et quelques mélodies de référence en font la plus riche du répertoire et permettent d'en générer un grand nombre de versions différentes. Elle offre également un large éventail de thèmes : le vin et l'ivresse, la célébration de l'être cher, les flâneries au crépuscule, les feux de la passion et enfin les retrouvailles, mystiques ou profanes.
Prélude : Inqilâb jârka : "Yâ farîd al-'asri ahyaf"
Première phase : Msaddar hsîn : "Raqib buka-l-muzni"
Deuxième phase : Btâyhî hsîn : "Ayyuhâ l-mujâwir"
Improvisations vocale et instrumentales : Istikhbâr 'irâq : "'Âynu al-lati 'âddabat"
Troisième phase : Darj hsîn : "Al-wardu yaftah fi-l-khudud"
Quatrième phase :
Insirâf hsîn 1 : "Qad bashsharat bi qudumi-kum"
Insirâf hsîn 2 : "Ya man la'îbet bi-hi ash-shamulu "
Insirâf hsîn 3 : "Zad al-hubbu wajdi "
Cinquième phase :
Khlâs hsîn 1 : "Sharibna wa tab sharbuna "
Khlâs hsîn 2 : "Way 'âshiya "
Postlude :
Qâdriya 'irâq : "Mahla wusulak"
2. Pièces populaires citadines durée 19'13
'Arûbi : "Men ibet ira'i lah'beb"
Hawzi : "Âshqi fezzin ensaha"
3. Bis durée 07'52
Présentation des artistes
Beihdja Rahal, chant et luth kwîtra
Nadji Hamma, luth 'ûd
Noureddine Aliane, mandoline
Amokrane Boussaid, alto
Rabah Azzoug, flûte nây
Hocine Soudani, tambourin târ
Sofiane Bouchafa, darbukka
Nadji Hamma, luth 'ûd
Noureddine Aliane, mandoline
Amokrane Boussaid, alto
Rabah Azzoug, flûte nây
Hocine Soudani, tambourin târ
Sofiane Bouchafa, darbukka
Origine géographique
Algérie
Contexte de captation
Spectacle
Mots-clés
Captation vidéo
Support physique
fr
moving image
Durée
fr
90'02''
Cote MCM
MCM_2008_DZ_S1_VN2
Date du copyright
2008
Editeur
Couleur
fr
Couleur
Procédé image
fr
Numérique