Taiwan. Portrait of love. Opéra de la compagnie Half Q. Photos
Type de document
Photo numérique
Titre
Taiwan. Portrait of love. Opéra de la compagnie Half Q. Photos
Date
2010-03-16
Artistes
Direction artistique
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Théâtre
Description de la pratique
16-17/03/2010
Mise en scène, Chun-fang TAI
Adaptation, Chun-fang TAI, Han-ru YANG, Hsing-chi YANG
Conception de la scénographie, Shygong
Costumes, Chiu-i HSU, Ren-je WANG (etat d'ame)
Musique additionnelle, Tsung-hsien WU, Chen-chi CHEN
Conception lumières, Chieh-chun CHEN
Animation Video, Vincent KUO
Peinture chinoise, Yu-ju JUAN
Livret traduit du chinois par Pierre CHARAU
Production, Yoyo KUNG
Directeur de plateau, Wei-Wei WU
Technique, Chung-ping CHANG, Pei-hsun TSAI
Maquillages, Yu-Ying LEE
Surtitrages, Ying LIN
Avec
Mme Han-ru YANG, Shu-ye Yu
Mme Mei-lan CHEN, Su-hui Mu
M. Yi-hsiu LEE, la maquerelle, Bo-jiang Zhao
M. Chao-chi MA, Wen-bao, le passeur
Mme Ming-chu YU, comédienne
Mme Hsin-chun CHIANG, comédienne
M. Chieh-chun CHANG, comédien
M. Ming-long HUANG, marionnettiste
Voix des marionnettes :
Mme Han-ru YANG, Shu-ye Yu
Mme Mei-lan CHEN, la jeune fille
M. Yi-hsiu LEE, la maquerelle
M. Chieh-chun CHANG, le client
Musiciens :
Kuei-hua LIANG, percussions
Pei-yun TSAI, flûte dizi
Jiuan-reng YEH, cithare guzheng
Mei-yu SU, luth pipa
Shuo-han HUNG, orgue à bouche sheng et gongs
Voir le programme associé.
Mise en scène, Chun-fang TAI
Adaptation, Chun-fang TAI, Han-ru YANG, Hsing-chi YANG
Conception de la scénographie, Shygong
Costumes, Chiu-i HSU, Ren-je WANG (etat d'ame)
Musique additionnelle, Tsung-hsien WU, Chen-chi CHEN
Conception lumières, Chieh-chun CHEN
Animation Video, Vincent KUO
Peinture chinoise, Yu-ju JUAN
Livret traduit du chinois par Pierre CHARAU
Production, Yoyo KUNG
Directeur de plateau, Wei-Wei WU
Technique, Chung-ping CHANG, Pei-hsun TSAI
Maquillages, Yu-Ying LEE
Surtitrages, Ying LIN
Avec
Mme Han-ru YANG, Shu-ye Yu
Mme Mei-lan CHEN, Su-hui Mu
M. Yi-hsiu LEE, la maquerelle, Bo-jiang Zhao
M. Chao-chi MA, Wen-bao, le passeur
Mme Ming-chu YU, comédienne
Mme Hsin-chun CHIANG, comédienne
M. Chieh-chun CHANG, comédien
M. Ming-long HUANG, marionnettiste
Voix des marionnettes :
Mme Han-ru YANG, Shu-ye Yu
Mme Mei-lan CHEN, la jeune fille
M. Yi-hsiu LEE, la maquerelle
M. Chieh-chun CHANG, le client
Musiciens :
Kuei-hua LIANG, percussions
Pei-yun TSAI, flûte dizi
Jiuan-reng YEH, cithare guzheng
Mei-yu SU, luth pipa
Shuo-han HUNG, orgue à bouche sheng et gongs
Voir le programme associé.
Sujet(s) photographié(s)
Origine géographique
Taïwan
Contexte de captation
Spectacle
Mots-clés
Support physique
fr
Document électronique
Couleur
fr
Couleur
Cote MCM
MCM_2010_TW_S1_PN1
Date du copyright
2010
Editeur
Sujet photographié
fr
Compagnie Half Q
fr
Tai, Chun-fang
fr
Esber, Arwad