Ibn Baṭṭūṭa

Vidéo numérique

Cambodge. Kong Nay, le barde cambodgien du chapey. Vidéos

avec la participation de Sin Sory

2003-03-13

Musique

Présentation par Pierre Bois durée 1'37

1. Improvisation et salutations par Kong Nay durée 6'42

2. Improvisation et salutations par Sinn Sory durée 4'14

3. Improvisation par Kong Nay durée 4'30

4. Improvisation par Sinn Sory durée 6'53

5. Prawat poaun Kong Lene (À la recherche de Kong Lene) par Kong Nay durée 6'46
Kong Nay évoque son jeune frère Kong Lene qui l'aidait à survivre pendant sa captivité sous les Khmers rouges, prenant soin de lui, et qui disparut un beau jour. Lorsque ce chant fut composé, Kong Nay ignorait encore que son frère avait été enlevé, torturé et exécuté par les Khmers rouges.

6. Bankoung kaek (La branche du corbeau) par Kong Nay durée 5'14

7. Kroeun satreil (épigramme sur la femme) par Kong Nay durée 5'02

8. Lam liv (Prélude à un au revoir, improvisation) par Kong Nay durée 4'58
Chanson sarcastique sur la déception amoureuse.

9. Thkol loan nauv khet Svay Rieng (Tonnerre sur Svay Rieng) par Kong Nay durée 4'25
Chronique des saisons, de la culture du riz, rêves d'évasion, de voyages, évocation du temps qui passe.

10. Khmeng chamnoan doeum khmeng ay leuv (Jeunes d'hier et d'aujourd'hui) par Kong Nay durée 5'25

11. Bandam satreil (conseils à la femme) par Sinn Sory durée 5'04

12. Roap phum srok (Inventaire des provinces khmères) par Kong Nay durée 9'03

13. Improvisation et salutations en duo alterné par Kong Nay et Sinn Sory durée 16'25

Cambodge

Spectacle

fr moving image

fr 88'

MCM_2003_KH_S1_VN1

2003

fr Couleur

fr Numérique