Ibn Baṭṭūṭa

Vidéo numérique

Russie. Valid Dagaev, un barde tchétchène. Vidéos

2002-03-12

Musique

Valid Dagaev est l'héritier de ce que l'on appelait en Tchétchénie un illancha, un chanteur spécialisé dans les chants historiques. Ce répertoire, comme le jeu du luth à trois cordes dechik-pandyr qui l'accompagne, il l'a appris dans son enfance au contact de son père et des amis de celui-ci.

Le répertoire de Valid Dagaev témoigne du constant esprit de création qui a animé la musique tchétchène au cours des cinquante dernières années. Outre quelques mélodies populaires, il interprète des chansons de sa composition ou qui sont l'oeuvre de ses anciens compagnons de route aujourd'hui disparus.
On pourra apprécier la diversité de style de ces chants. Certains font ressortir la composante turke de la tradition musicale tchétchène, particulièrement dans l'intonation et la récitation vocales et dans le jeu du pandyr, typiques de la technique des bardes d'Asie centrale ; d'autres révèlent dans la mélodie une forte influence géorgienne ; enfin, on peut entendre ici et là des thèmes qui rappellent le chant populaire citadin russe des XIXe et XXe siècles.

1. L'héritage de la patrie (M. Mamakaev) durée 4'19
2. L'hirondelle (Z. Suleimanova) durée 2'42
3. L'attente (V. Dagaev/C. Rachidov) durée 5'31
4. Ô ma mère, pardonne-moi (V. Dagaev/C. Rachidov) durée 3'23
5. Donnez-moi de l'eau pure (V. Dagaev/A. Suleimanov) durée 3'44
6. Ô mon dechik-pandyr, ne sois pas triste (V. Dagaev/M. Mamakaev) durée 3'37
7. Dans le jardin (R. Paskaev/C. Rachidov) durée 3'47
8. Le vol des grues (V. Dagaev/C. Satuev) durée 6'00
9. La lune est triste (V. Dagaev/A. Suleymana) durée 3'02
10. Dechik-pandyr (V. Dagaev/M. Mamakaev) durée 3'58
11. Un rêve (V. Dagaev/M. Sulaev) durée 2'44
12. Sur le chemin (chant de chevauchée) (V. Dagaev/A. Suleimanov) durée 4'53
13. Nous laisserons tout aux enfants (V. Dagaev/C. Satuev) durée 2'45
14. Le héros Khavaj (V. Dagaev/C. Satuev) durée 6'40
15. Les héros immortels (V. Dagaev/C. Satuev) durée 4'55
16. Mon voeu (V. Dagaev/C. Aksunukaev) durée 2'20
17. Chant sur l'amour (V. Dagaev/A. Suleimanov) durée 3'56
18. L'automne (V. Dagaev/Tcherkiev) durée 2'55
19. Danse de la jeunesse (V. Dagaev/A. Mamakaev) durée 2'07
20. Je suis tchétchène (M. Dikaev sur une mélodie populaire) durée 4'47
21. Ô temps, arrête-toi (M. Mamakaev sur une mélodie populaire) durée 4'01

Russie

Spectacle

fr moving image

fr 82'42''

MCM_2002_RU_S1_VN1

2002

fr Couleur

fr Numérique