Inde. Avatharam et Kaliya Mardanam. Vidéos
Type de document
Vidéo numérique
Titre
Inde. Avatharam et Kaliya Mardanam. Vidéos
Sous-titre
Krishnanattam. Théâtre rituel du Kerala
Date
2010-03-11
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Théâtre
Cérémonie, rituel
Programme détaillé
I. Représentation de Krishnanattam du 11 mars 2010
Présentation par Arwad Esber durée 01'37
1. Avatharam durée 79'46
(Incarnation : L'histoire de Balarama et Krishna nés sur terre comme incarnations du Seigneur Maha Vishnu)
Personnages
Krishna incarnation du Seigneur Maha Vishnu, le Dieu de la préservation ('Sthithi').
Balarama : également une incarnation de Maha Vishnu, frère aîné de Krishna, né du même père mais d'une autre mère, Rohini. Il est dit que Balarama fut conçu dans le ventre de Devaki, la mère de Krishna, puis transféré dans celui de Rohini.
Brahma : Le créateur au sein de la Trinité Brahma-Siva-Vishnu
Bhumi Devi : Déesse de la terre.
Kamsa : roi de Madhura. Kamsa est né de l'union de la reine de Madhura avec un Gandharva (musicien céleste) qui avait usurpé les traits d'Ugrasena, le roi de Madhura. Quand la reine apprit ce qui s'était passé, elle maudit son fils et le condamna à être tué par un membre de la famille d'Ugrasena.
Vasudevar : Un noble du clan des Yadava.
Devaki : Soeur du roi Kamsa et fille d'Ugrasena.
Rohini : Une des épouses de Vasudevar.
Nandagopar : Chef des vachers (Gopa), membre du clan des Yadava. Père adoptif de Krishna, c'est lui qui l'éleva.
Yashoda : Épouse de Nandagopar et mère adoptive de Krishna.
Dames d'honneur de Devaki.
Gopa Sthri ou Gopika, femmes des vachers du village d'Ambadi.
2. Kaliya Mardanam durée 60'03
(Krishna maîtrise l'arrogance de Kaliya, le serpent-roi)
Personnages
Krishna incarnation du Seigneur Maha Vishnu, le Dieu de la préservation ('Sthithi').
Balarama : également une incarnation de Maha Vishnu, frère aîné de Krishna, né du même père mais d'une autre mère, Rohini. Il est dit que Balarama fut conçu dans le ventre de Devaki, la mère de Krishna, puis transféré dans celui de Rohini.
Nandagopar : Chef des vachers (Gopa), membre du clan des Yadava. Père adoptif de Krishna, c'est lui qui l'éleva.
Upanandar : le plus sage des Gopa de Vrindavan, membre du clan des Yadava.
Naga Kanayaka : Femmes serpents, épouses de Kaliya, le Serpent-roi.
Kaliya : Le Roi-Serpent venimeux et arrogant qui, redoutant l'aigle divin Garuda, monture de Vishnu, s'est refugié dans la rivière Kalindi. Mais son venin empoisonne les eaux, fait dépérir les arbres des rives, brûle les ailes des oiseaux qui survolent la rivière, tue les animaux et les troupeaux qui s'y abreuvent. Le seul à en réchapper est le Kadamba, l'arbre bleu et solitaire sur les branches duquel l'aigle Garuda est venu se reposer quelques minutes un jour qu'il transportait le nectar divin.
Gopa Sthri ou Gopika, femmes des vachers du village d'Ambadi.
Présentation par Arwad Esber durée 01'37
1. Avatharam durée 79'46
(Incarnation : L'histoire de Balarama et Krishna nés sur terre comme incarnations du Seigneur Maha Vishnu)
Personnages
Krishna incarnation du Seigneur Maha Vishnu, le Dieu de la préservation ('Sthithi').
Balarama : également une incarnation de Maha Vishnu, frère aîné de Krishna, né du même père mais d'une autre mère, Rohini. Il est dit que Balarama fut conçu dans le ventre de Devaki, la mère de Krishna, puis transféré dans celui de Rohini.
Brahma : Le créateur au sein de la Trinité Brahma-Siva-Vishnu
Bhumi Devi : Déesse de la terre.
Kamsa : roi de Madhura. Kamsa est né de l'union de la reine de Madhura avec un Gandharva (musicien céleste) qui avait usurpé les traits d'Ugrasena, le roi de Madhura. Quand la reine apprit ce qui s'était passé, elle maudit son fils et le condamna à être tué par un membre de la famille d'Ugrasena.
Vasudevar : Un noble du clan des Yadava.
Devaki : Soeur du roi Kamsa et fille d'Ugrasena.
Rohini : Une des épouses de Vasudevar.
Nandagopar : Chef des vachers (Gopa), membre du clan des Yadava. Père adoptif de Krishna, c'est lui qui l'éleva.
Yashoda : Épouse de Nandagopar et mère adoptive de Krishna.
Dames d'honneur de Devaki.
Gopa Sthri ou Gopika, femmes des vachers du village d'Ambadi.
2. Kaliya Mardanam durée 60'03
(Krishna maîtrise l'arrogance de Kaliya, le serpent-roi)
Personnages
Krishna incarnation du Seigneur Maha Vishnu, le Dieu de la préservation ('Sthithi').
Balarama : également une incarnation de Maha Vishnu, frère aîné de Krishna, né du même père mais d'une autre mère, Rohini. Il est dit que Balarama fut conçu dans le ventre de Devaki, la mère de Krishna, puis transféré dans celui de Rohini.
Nandagopar : Chef des vachers (Gopa), membre du clan des Yadava. Père adoptif de Krishna, c'est lui qui l'éleva.
Upanandar : le plus sage des Gopa de Vrindavan, membre du clan des Yadava.
Naga Kanayaka : Femmes serpents, épouses de Kaliya, le Serpent-roi.
Kaliya : Le Roi-Serpent venimeux et arrogant qui, redoutant l'aigle divin Garuda, monture de Vishnu, s'est refugié dans la rivière Kalindi. Mais son venin empoisonne les eaux, fait dépérir les arbres des rives, brûle les ailes des oiseaux qui survolent la rivière, tue les animaux et les troupeaux qui s'y abreuvent. Le seul à en réchapper est le Kadamba, l'arbre bleu et solitaire sur les branches duquel l'aigle Garuda est venu se reposer quelques minutes un jour qu'il transportait le nectar divin.
Gopa Sthri ou Gopika, femmes des vachers du village d'Ambadi.
Présentation des artistes
La représentation est donnée par le Guruvayur Devaswam Kshethra Kalanilayam Krishnanatta Sangham.
Thottathil Ravindran, chairman, Guruvayur Devaswam
M. Sankaranarayanan, Kaliyogam Aasan (chorégraphe principal)
V. Unnikrishnan, Maître principal et acteur
M. Gopalakrishnan, Maître principal et acteur
K. Sukumaran, acteur
P. Sasidharan, acteur
C. Sethumadhavan, acteur
A. Muraleedharan, acteur
P. Aravindakshan, acteur
K. M. Maneesh, acteur
N. Krishna Kumar, acteur
A. Ajith, acteur
A. Gokhul, acteur
M. V. Namboodiri Vasudevan, chanteur
C. P. Sathyanarayanan, chanteur
M. K. Narayanan, percussionniste, sudha maddalam
C. D. Unnikrishnan, percussionniste, maddalam
P. Muralikrishnan, chutty et maquillages
E. Raju, chutty et maquillages
K.V. Janardanan Nair, scène et costumes
Ravi Gopalan Nair, coordinateur et conseiller artistique
Thottathil Ravindran, chairman, Guruvayur Devaswam
M. Sankaranarayanan, Kaliyogam Aasan (chorégraphe principal)
V. Unnikrishnan, Maître principal et acteur
M. Gopalakrishnan, Maître principal et acteur
K. Sukumaran, acteur
P. Sasidharan, acteur
C. Sethumadhavan, acteur
A. Muraleedharan, acteur
P. Aravindakshan, acteur
K. M. Maneesh, acteur
N. Krishna Kumar, acteur
A. Ajith, acteur
A. Gokhul, acteur
M. V. Namboodiri Vasudevan, chanteur
C. P. Sathyanarayanan, chanteur
M. K. Narayanan, percussionniste, sudha maddalam
C. D. Unnikrishnan, percussionniste, maddalam
P. Muralikrishnan, chutty et maquillages
E. Raju, chutty et maquillages
K.V. Janardanan Nair, scène et costumes
Ravi Gopalan Nair, coordinateur et conseiller artistique
Chorégraphie
Origine géographique
Inde
Contexte de captation
Spectacle
Mots-clés
Captation vidéo
Support physique
fr
moving image
Durée
fr
141'26''
Cote MCM
MCM_2010_IN_S1_VN1
Date du copyright
2010
Editeur
directeur
Auteur val
Couleur
fr
Couleur
Procédé image
fr
Numérique