Azerbaïdjan. Bardes du Shirvan, aux sources du mugham. Vidéos
Type de document
Vidéo numérique
Titre
Azerbaïdjan. Bardes du Shirvan, aux sources du mugham. Vidéos
Date
2010-03-29
Artistes
Intervenant(s)
Lieu de l'évènement
Type d'évènement
Musique
Programme détaillé
Présentation par Pierre Bois durée 02'51
I. Vüqar Mahmudoqlu Niftaliyev, chant et saz ; Shirzad Fataliyev au hautbois balaban
1. Qadim Peshro (Peshro ancien) durée 11'33
2. Ayaq Shashanqi durée 06'14
3. Shashanqi durée 05'03
sur un poème de Ashiq Mirza Bilal, l'un des plus grands ashiq shirvani du XXe siècle.
II. Ali Quliyev, chant et saz ; Shirzad Fataliyev au hautbois balaban
4. Qobustani, Shirvan gözallamasi durée 8'53
Qobustani est une pièce ancienne interprétée sur un poème d'Abbas Tufarqanli, célèbre ashiq du XVIIe siècle.
5. Qiz Qalasi durée 3'27
Cette pièce intitulée La tour de la Vierge et composée par Ashiq Hajiali s'inspire d'une légende attachée à un célèbre monument de Bakou. Un shah voulait épouser sa fille. Celle-ci fixa comme condition qu'il fît d'abord bâtir une tour, espérant qu'entretemps son père renoncerait à cette funeste décision. Mais comme il demeurait résolu, la tour terminée elle monta au sommet et se jeta dans le vide.
III. Pièce instrumentale
6. Mirza-e, Mugham Segah, Reng durée 6'04
Shirzad Fataliyev et Qanimat Qadirov, hautbois balaban
IV. Aqamurad Israfilov, chant et saz ; Qanimat Qadirov au hautbois balaban
7. Ustadname Keremi durée 5'56
8. Ordubadi, Zil mükhammas durée 7'05
Ordubadi est une ancienne pièce interprétée sur un poème extrait du dastan Abbas et Gülqez dont Ashiq Abbas Tufarqanli est à la fois l'auteur et le héros.
9. Shirvan shikestesi durée 4'25
Cette mélodie attribuée à Ashiq Mirza Bilal est une des plus connues du répertoire du Shirvan.
V. Pièce instrumentale
10. Koroqlu naqarasi durée 5'39
Shirzad Fataliyev et Qanimat Qadirov, hautbois zurna
Duo instrumental inspiré par des thèmes du dastan Koroqlu, célèbre épopée héroïque.
VI. Avec tous les artistes
11. Bash Mükhammas durée 4'47
Chaque rencontre de ashiq au Shirvan se termine par un mükhammas, poème en strophes de cinq vers interprétées tour à tour par chacun des ashiq
Bis durée 5'36
I. Vüqar Mahmudoqlu Niftaliyev, chant et saz ; Shirzad Fataliyev au hautbois balaban
1. Qadim Peshro (Peshro ancien) durée 11'33
2. Ayaq Shashanqi durée 06'14
3. Shashanqi durée 05'03
sur un poème de Ashiq Mirza Bilal, l'un des plus grands ashiq shirvani du XXe siècle.
II. Ali Quliyev, chant et saz ; Shirzad Fataliyev au hautbois balaban
4. Qobustani, Shirvan gözallamasi durée 8'53
Qobustani est une pièce ancienne interprétée sur un poème d'Abbas Tufarqanli, célèbre ashiq du XVIIe siècle.
5. Qiz Qalasi durée 3'27
Cette pièce intitulée La tour de la Vierge et composée par Ashiq Hajiali s'inspire d'une légende attachée à un célèbre monument de Bakou. Un shah voulait épouser sa fille. Celle-ci fixa comme condition qu'il fît d'abord bâtir une tour, espérant qu'entretemps son père renoncerait à cette funeste décision. Mais comme il demeurait résolu, la tour terminée elle monta au sommet et se jeta dans le vide.
III. Pièce instrumentale
6. Mirza-e, Mugham Segah, Reng durée 6'04
Shirzad Fataliyev et Qanimat Qadirov, hautbois balaban
IV. Aqamurad Israfilov, chant et saz ; Qanimat Qadirov au hautbois balaban
7. Ustadname Keremi durée 5'56
8. Ordubadi, Zil mükhammas durée 7'05
Ordubadi est une ancienne pièce interprétée sur un poème extrait du dastan Abbas et Gülqez dont Ashiq Abbas Tufarqanli est à la fois l'auteur et le héros.
9. Shirvan shikestesi durée 4'25
Cette mélodie attribuée à Ashiq Mirza Bilal est une des plus connues du répertoire du Shirvan.
V. Pièce instrumentale
10. Koroqlu naqarasi durée 5'39
Shirzad Fataliyev et Qanimat Qadirov, hautbois zurna
Duo instrumental inspiré par des thèmes du dastan Koroqlu, célèbre épopée héroïque.
VI. Avec tous les artistes
11. Bash Mükhammas durée 4'47
Chaque rencontre de ashiq au Shirvan se termine par un mükhammas, poème en strophes de cinq vers interprétées tour à tour par chacun des ashiq
Bis durée 5'36
Présentation des artistes
I. Vüqar Mahmudoqlu Niftaliyev, chant et saz ; Shirzad Fataliyev au hautbois balaban
II. Ali Quliyev, chant et saz ; Shirzad Fataliyev au hautbois balaban
II. Ali Quliyev, chant et saz ; Shirzad Fataliyev au hautbois balaban
Origine géographique
Azerbaïdjan
Contexte de captation
Spectacle
Mots-clés
Captation vidéo
Support physique
fr
moving image
Durée
fr
77'37
Cote MCM
MCM_2010_AZ_S1_VN1
Date du copyright
2010
Editeur
Couleur
fr
Couleur
Procédé image
fr
Numérique